ACUZE - превод на Български

• обвини
• обвинения
• оплаквания
• обвинят
• обвинение

Примери за използване на Acuze на Румънски и техните преводи на Български

Voia sa te acuze de tradare, ashley.
Ще те обвини в измяна, Ашли.

Pot să ştiu ce acuze mi se aduc?
Мога ли да знам в какво ме вините?

Nimeni nu vrea să te acuze dar nu esti chiar binevenită aici.
Никой не те обвинява но не си добре дошла тук.

Acum, să le încercați să mă acuze de lăcomie.
Сега нека ме обвинят в алчност.

Eu, uh… N-am vrut să-l acuze pe Orson atât în mod public.
Аз, ъ-ъ… не исках да обвини Орсън така публично.

De ce ar comanda ducele un tablou care să-l acuze de crimă?
Защо херцогът би поръчал картина, която го набеждава за убиец?

deocamdată n-au cum să te acuze de ceva.
за да ви зареди с нищо.

Ar trebui sa te acuze de neglijenta criminala.
Трябваше да повдигнат обвинение срещу вас за престъпна небрежност.

Nu apreciez un fermier să vină aici şi să mă acuze de infracţiune.
Не обичам, когато някое фермерче ме обвинява в престъпление.

Procurorul a spus că o să ne acuze săptămâna viitoare.
Главният прокурор ще повдигне обвинение срещу нас следващата седмица.

Cineva i-a plasat proba ca să-l acuze… sau lucrează cu un partener.
Някой е подхвърлил доказателствата, за да го натопи, или има партньор.

Decât să-i plătească îngrijirile medicale, a preferat să-l acuze de furt.
Вместо да платят обезщетение на работниците тя го обвини в кражба.

Când tovarăşul tău nu e în încăperea de alături gata să te acuze.
Когато бягащият ти партньор не е в съседната стая, обвинявайки теб.

Sper sa va acuze.
Надявам се, че ще те обвинят.

Să-i lăsăm pe altii să-l acuze.
Нека някой друг плаща, за да го осъди.

Trebuie să afle de la cineva care nu încearcă să-i acuze sora.
Трябва да я някой, който не преследва сестра й.

Si cu sigurantă nu vreau nici ca ei să mă acuze.
Определено не искам те да съдят мен.

Aţi pus-o să-l acuze pe Langley?
Накарали сте я да обвини Лангли?

Şi apoi şi-a ucis clona ca să mă acuze de crimă.
Той е убил клонинга, за да ме натопи за убийство.

Îşi va juca mâna, aducându-l pe Montgomery la curte să te acuze de regicid.
И ще доведе Монтгомъри в замъка за да те обвини в кралеубийство.