ADEVĂRATUL SCOP AL - превод на Български

• истинската цел на
• истинското предназначение на

Примери за използване на Adevăratul scop al на Румънски и техните преводи на Български

a intrat atât de ferm în viața pe care mulți nu o mai amintesc adevăratul scop al acestei zile- este atât de frumos să vă bucurați de primăvară,
като женски ден, толкова силно влезе в живота, че мнозина вече не си спомнят истинската цел на този ден- толкова е хубаво да се насладите на пролетта,

asemenea structuri nu foarte impresionante ar putea ascunde cheia către înţelegerea adevăratului scop al liniilor nasca.
подобни невзрачни структури може би крият ключа към разбирането на истинското предназначение на линиите на Наска.

Sheinkman ar putea fi unul dintre acei membri ai Clubului Bilderberg nu înţeleg adevăratele scopuri ale conducerii elitiste a acestuia.
Шейнкман може да е един от онези членове на Билдербергите, които не разбират истинските цели на елитното лидерство на групата.

pentru a-i împiedica să se concentreze asupra adevăratului scop al existenței lor.
ги възпрепятстват от фокусиране върху истинската цел на съществуването им.

Adevăratul scop al magiei tale.
Истинската цел на магията ти.

Acesta este adevăratul scop al spiritualității.
В това е истинската цел на духовността.

Adevăratul scop al jocului este distracţia.
Главната цел на играта е забавлението.

Care este adevăratul scop al vizitei dvs?
Каква е истинската цел на посещението ви?

Cum voi şti adevăratul scop al vieţii mele?
Как да разбера истинската цел на живота ми?

Și despre adevăratul scop al vieții noastre. Din.
И истинската цел на нашия живот. За съжаление.

Sunt soldaţi, care lucrează pentru adevăratul scop al RAC.
Ние сме войници, работещи за истинската цел на РКС.

Adevăratul scop al Cadmus a fost să-ţi dea superputeri.
Целта на Кадмус е била да ти даде суперсила.

Domnul nostru ne învaţă că adevăratul scop al vieţii este slujirea.
Господ ни казва, че истинската цел на живота е служенето.

Oricum, adevăratul scop al educaţiei este să stimuleze creativitatea
Обаче, истинската цел на обучението е да стимулира креативността

Adevăratul scop al educației este de a reface chipul lui Dumnezeu în suflet.
Истинската цел на образованието е да възстанови Божия образ в душата.

Adevăratul scop al exercitiului… este o reunire a copiilor lui si ai ei.
Истинският обект на упражнението… е помиряването на доведения и нейните.

Adevăratul scop al acestor strategii este acela de a vă ajuta să.
Целта на това бюджет ръководство е да ви помогне да.

Ei sunt adevăratul scop al experimentului şi vor fi indispensabili pentru supravieţuirea rasei umane.
Те са истинската цел на експеримента И ще бъде задължително условие за оцеляването на човешката раса.

Adevăratul scop al educaţiei este acela de a reface în om chipul lui Dumnezeu.
Истинската цел на образованието е да възстанови Божия образ в душата.

Desigur, adevăratul scop al multor suplimente poate fi evaluat corect doar de un specialist.
Разбира се, истинската цел на много добавки може да бъде оценена правилно само от специалист.