AI ANUNŢAT - превод на Български

• каза
• уведоми
• се обади
• съобщи
• осведоми
• обяви
• казахте
• уведомихте
• информира ли

Примери за използване на Ai anunţat на Румънски и техните преводи на Български

Atunci de ce nu ai anunţat poliţia?
Тогава защо не се обади в полицията?

Mersi că m-ai anunţat.
Благодаря, че ме уведоми.

De ce nu m-ai anunţat?
Защо не ме осведоми?

Merci cã m-ai anunţat la timp.
Благодаря ви, че ми казахте навреме.

De ce nu m-ai anunţat?!
Защо не ми каза?

Mulţumesc pentru că m-ai anunţat.
Благодаря, че ми се обади.

Şi mulţumesc că m-ai anunţat.
И благодаря, че ме уведоми.

De ce nu ai anunţat că vii?
Защо не казахте, че ще идвате?

Mersi că m-ai anunţat. Bine.
Благодаря, че ме уведомихте.

Spun tot felul de lucruri ciudate după ce m-ai anunţat că vrei să demisionezi.
Говоря всякакви неща, след като ми каза, че днес напускаш.

Îţi mulţumesc că m-ai anunţat.
Радвам се, че ми се обади.

Bine… mulţumesc că m-ai anunţat.
Благодаря, че ме уведоми.

De ce nu ai anunţat poliţia în legătură cu premoniţiile astea?
Защо не казахте за тях на полицията?

Îţi mulţumesc că m-ai anunţat.
Благодаря, че ме уведомихте.

Îţi mulţumesc că m-ai anunţat.
Благодаря, че ми каза.

Mulţumesc că m-ai anunţat direct.
Благодаря, че ме уведоми директно.

George, de ce nu ai anunţat?
Джордж, защо просто не се обади?

Mulţumesc că ne-ai anunţat.
Благодаря, че ни уведомихте.

Rivka, de ce nu m-ai anunţat mai devreme?
Ривка, защо не ми казахте по-рано?

Bine, mersi că ne-ai anunţat.
Добре. Добре, благодаря, че ни каза.