AI OBŢINUT - превод на Български

• получи
• взе
• намери
• се сдоби
• спечели
• се добра
• постигна
• разбра ли
• откри ли
• получихте
• взехте
• получил
• се сдобихте
• получили

Примери за използване на Ai obţinut на Румънски и техните преводи на Български

De unde ai obţinut asta?
От къде взе това?

Cum ai obţinut-o?
Как го намери?

Tu… ai obţinut fata.
Ти… Получи момичето.

Cum ai obţinut-o?
Как се сдоби с нея?

Dar tu ai obţinut-o peste noapte şi mi-ai luat şi poziţia.
Но ти го спечели за една вечер и ми взе поста.

Cum ai obţinut informaţia asta?
Как се добра до тази информация отново?

Ai obţinut ceva de pe armă?
Откри ли нещо по пистолета?

În sfârşit ai obţinut ce-ai vrut.
Най-накрая постигна това, което искаш.

Ai obţinut tot ceea ce ai dorit pentru povestea ta?
Разбра ли всичко необходимо за историята си?

Cum dracu ai obţinut numărul meu de telefon?
Как, по дяволите, намери моят номер?

De unde ai obţinut banii, JJ?
Откъде взе парите, Джей Джей?

Cum ai obţinut-o?
Как се сдоби с него?

Cum ai obţinut raportul?
Как получи доклада?

Tu i-ai obţinut bursa.
Ти й спечели стипендията.

Cum dracu' ai obţinut asta,?
Как по дяволите се добра до това?

Ai obţinut ceva cu paşapoartele mele?
Откри ли нещо за паспортите?

Ai obţinut numele copiilor în plasament?
Разбра ли имената на осиновените деца?

Felicitări, în sfârşit ai obţinut ce ai vrut.
Поздравления, ти най-накрая постигна това, което искаше.

Ai obţinut ce-ai vrut şi apoi m-ai aruncat la gunoi!
Взе каквото искаш от мен и ме изхвърляш на боклука!

Cum le-ai obţinut aşa repede?
Как ги намери толкова бързо?