AI OBȚINUT - превод на Български

• получи
• сте постигнали
• получите
• взехте
• сте се сдобили
• постигнахте

Примери за използване на Ai obținut на Румънски и техните преводи на Български

Î: Cum găsești Malaga și cum ai obținut spaniolul tău NIE Număr?
В: Как намирате Малага и как сте получили своя испански NIE Брой?

Ești doar un barbat care este ofticat pentru că nu ai obținut ceea ce voiai cel mai mult.
Ти си само човек, който е ядосан, защото не получи това, което искаше най-много.

te face să simți că ai obținut ceva.
ви кара да се чувствате сякаш сте постигнали нещо.

ar fi posibil până nu l-ai obținut.
е възможна докато не я постигнахте.

după ce ai chemat-o cu succes, vei pierde tot ce ai obținut.
след като успешно си заложил на нея, ще загубиш всичко, което си получил.

mai ales gustoase reprezentanți ai obținut râuri și lacuri de apă dulce.
за всички видове риби, но особено вкусни, получени представители на реките и сладководни езера.

Ce ai obținut prin atingerea obiectivelor tale este mai puțin important decât ceea ce ai devenit prin atingerea obiectivelor tale!”- Henry David Thoreau.
Това, което получавате при постигане на целите си не е толкова важно, колкото това, в което се превръщате след осъществяването им.”- Хенри Дейвид Торо.

Ce ai obținut prin atingerea obiectivelor tale este mai puțin important decât ceea ce ai devenit prin atingerea obiectivelor tale!
Това, което получавате при постигане на целите си не е толкова важно, колкото това, в което се превръщате след осъществяването им!

Concentrează-te doar asupra momentelor în care ai obținut ce-ți doreai și asta îți va da putere să reușești.
Съсредоточи се само върху моментите, в които си постигал желанията си и тази сила ще ти помогне да получиш това, което искаш.

În loc să-i spui:„Ești un artist atât debun”, încearcă„am observat că ai continuat să lucrezi la desenul tău până când ai obținut ceea ce îțidoreai”.
Вместо да му кажете„Ти си такъв добър художник“, опитайте със„Забелязах, че продължаваш да работиш върху рисунката си, докато не се получи точно както я искаш“.

poate fi cheia reputației tale și a ceea ce ai obținut în viața ta.
може да бъде ключът към вашата репутация и това, което сте постигнали в живота си.

permițându-vă pentru a vedea exact ce rezultate ai obținut- în timp ce purtători unele greutate.
което ви позволява да видите точно какви резултати сте постигнали- докато проливането някои тегло.

Pentru că e foarte ușor să-ți dai seama, când nu ai obținut ce doreai, că poate era mai bine să fi setat țintele puțin mai jos, dar vreau să vă spun să fiți agresivi când e vorba de dorințele voastre.
Защото е лесно да разбереш, когато не получиш това, което искаш, че може би е трябвало занижиш целите си, но аз съм тук, за да ви кажа да бъдете агресивни за своята амбиция.

ești deținătorul tuturor drepturilor pentru conținut sau că ai obținut drepturile necesare pentru a transmite
притежавате всички права за изпращаното Съдържание или че сте придобили необходимите права от собственика,

A obținut recunoașterea specialiștilor în domeniul ortopediei
Придобива признание на специалисти по ортопедия

Am obținut în prealabil consimțământul dvs. explicit;
Сме получили Вашето предварително изрично съгласие;

Fabrica noastră a obținut autentificare ISO, BV.
Нашата фабрика е придобил ISO, BV удостоверяване.

A obținut o creanță certă în urma unui act juridic inaplicabil; sau.
Е придобил изискуемо вземане в резултат на недействителен правен акт; или.

Rusia a obținut puncte 686, clasificând 173 pe lista țărilor 225.
Русия спечели 686 точки, класирайки 173 в списъка на 225 страни.

În 2006, a obținut statutul de organizația de binefacere publică non-profit.
През 2006 г. придобива статута на неправителствена организация в обществена полза.