Примери за използване на Am aflat ce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am aflat ce s-a întâmplat cu profesorul Jessicăi.
Открих какво се е случило с професора на Джесика.Tot n-am aflat ce pun la cale Carl
Am aflat ce s-a întâmplat cu dna.
Чухме какво се е случило с мис Едгарс.Am aflat ce a omorât oamenii.
Am aflat ce s-a întâmplat.
Чух какво се е случило.Când am aflat ce se întâmplă, le-am furat.
Когато научих какво се случва…- ги откраднах.Încă n-am aflat ce căuta bărbatul meu fără pantofi, în apartamentul dumitale.
Все още не знам какво е правил без обувки в апартамента ви.Am aflat ce s-a întâmplat acum 21 de ani.
Открих какво е станало преди 21 години.Am aflat ce se întâmplă cu sora ta.
Разбрахме какво не е наред със сестра ти.Cand am aflat ce s-a intamplat… am vrut sa-i omor pe toti.
Когато чухме какво се е случило. Всички тези убийства.Am aflat ce poate aduce părul păstrăvului proprietarului.
Научихме какво може да донесе крушата на линията на пъстърва на собственика си.Nu… Am aflat ce i-ai zis prietenului meu.
Чух какво си казала на приятеля ми.Am aflat ce s-a întâmplat între tine
Знам какво се е случило между тебDeci am făcut unele căutări şi am aflat ce e un McTwist.
Мхм. Направих малко проучване и открих какво е МакТуист.Am aflat ce provoacă îmbătrânirea.
Разбрахме какво причинява стареенето.Am aflat ce ai făcut azi.
Чух какво си направил днес.Bine, acum am aflat ce crede penisul tău.
Ок, сега знам какво мисли пениса ти.Atunci am aflat ce înseamnă trădarea.
Тогава за първи път разбрахме какво е предателство.Am aflat ce aţi făcut în port.
Знам какво направихте на пристанището.Măcar am aflat ce plănuiau.
Най-накрая разбрахме какво са планирали.
