AM AUZIT LA RADIO - превод на Български

• чух по радиото
• чухме по радиото

Примери за използване на Am auzit la radio на Румънски и техните преводи на Български

Hei, Autobuze, Ce este acest taur Am auzit la radio despre ele nu permițându-ne folosi domeniul nostru de vineri?
Тренер, каква е тази простотия, която чух по радиото, че няма да ни позволят да играем на нашия стадион в петък?

din cauza a ceea ce am auzit la radio înainte de pana de curent.
ние просто стояхме там, заради това, което чухме по радиото преди тока да спре.

Şi după cum vorbeam am auzit la radio, Se pare că Jets au să-l ia pe copilul ăla din Tulsa.
Идвайки насам чух по радиото, изглежда, че Джетс ще приберат това хлапе от Тълса.

Oh, şi apropo, am auzit la radio că Centrul ăla de jucării aduce un transport de Intellytron.
О, и между другото чух по радиото да казват, че в Toy Central ще доставят Intellytrons.

din cauza a ceea ce am auzit la radio înainte de pana de curent.
просто стояхме там, заради това, което чух по радиото, преди да замлъкне.

Şi în drum spre aeroportul JFK, eram într-un taxi când am auzit la radio.
И по пътя за летище"Кенеди"- в таксито чух по радиото.

N-a venit acasă azi noapte şi am ştiut cum am auzit la radio că e ea.
Тя не се прибра снощи, и щом чух по радиото, знаех, че е тя.

Am auzit la radio că s-a suspendat transportul public, aşa că… Am
Чух по радито, че цяла вечер няма да има публичен транспорт,

Am auzit la radio ca inca sunt probleme la compania de electricitate, si s-ar putea sa cada din nou curentul.
Току-що чух по радиото, че още има проблеми с електричеството и може да има още едно спиране днес.

Mă gândeam că noi doi ar trebui să vorbim despre cântecul tău pe care l-am auzit la radio.
Ние двамата трябва да си поговорим, за песните ти, които слушам по радиата.

CNN-ul a găsit un caz vechi de 13 ani împotriva lui Gwen. Am auzit la radio.
CNN току-що изрови обвинение отпреди 13 години срещу Гуен Андерсън- чух го по радиото.

În dimineaţa aceasta, am auzit la radio un raport penetrant de la St Petersburg cu privire la medicamentele pe care cetăţeanul rus mediu nu
Точно тази сутрин чух по радиото един задълбочен доклад от Санкт Петербург за лекарства, които средният руски гражданин

Am auzit la radioul meu.
Чух по радиото.

Poate ai auzit la radio.
Сигурно е чул по радиото.

Ai auzit la radio.
Чу радиостанцията.

Ai auzit la radio?
Чухте ли радиото?

A auzit la radio.
Чула е по радиото.

Ei au auzit la radio că ruşii vor veni în curând.
Те чули по радиото, че руснаците скоро ще дойдат.

Ai auzit la radio?
Слуша ли радио?

Ai auzit la radio despre acest filantrop care a fost strangulat in mod misterios?
Чу ли по радиото за филантропът, който е бил мистериозно удушен?