Примери за използване на Am fost surprinsă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cred că am fost surprinsă să te văd, tata.
Просто се изненадах, че те виждам, тате.Am fost surprinsă de apelul tău.
De fapt, am fost surprinsă de înţelepciunea ei.
Всъщност се изненадах от мъдростта й.Am fost surprinsă s-o văd.
Бях изненадан да я вида.Aşa că am fost surprinsă când ea a venit fără să anunţe.
Затова се изненадах, когато дойде, без да Am fost surprinsă când David a votat pentru mine, săptămâna trecută.
Бях изненадан, когато Дейвид гласуваха за мен миналата седмица.Recunosc, am fost surprinsă să aud de tine.
Признавам, че се изненадах да те чуя.Am fost surprinsă că ea a ales apa,
Бях изненадан, тя избра вода,Şi eu am fost surprinsă.
И аз се изненадах.Am fost surprinsă că nu a reuşit.
Am fost surprinsă să găsesc un anticariat deschis la ora asta!
Am fost surprinsă când a sunat.
Изненадах се, когато Am fost surprinsă.
Изненадах се.Am fost surprinsă că ai sunat.
Изненадах се, че Am fost surprinsă să te văd la petrecere.
Изненадах се като ви видях на партито.Am fost surprinsă că ai vrut să mă vezi.
Изненадах се, че искаш да ме видиш.Am fost surprinsă că ţi-ai făcut una a ta.
Изненадана съм, че си си направил свое собствено.Am fost surprinsă să aud de tine.
Изненадана съм да го чуя от теб.Am fost surprinsă când l-am văzut pe Jack cavaler de onoare în locul lui Amo.
Изненадах се да видя, че Джак е заместил Амо като кум.Am fost surprinsă, de obicei eşti mai dezinvolt.
Изненадах се, обикновено си по-нагъл.
