AM FOST TRĂDAT - превод на Български

• бях предаден
• съм бил предаден

Примери за използване на Am fost trădat на Румънски и техните преводи на Български

Am fost trădat de toată lumea.
Предаден съм от всички.

Am fost trădat şi abandonat de cei în care aveam o încredere oarbă.
Аз бях предаден и изоставен от хората, на които трябваше да вярвам сляпо.

Până ce am fost trădat.
Докато не бях предаден.

Dar, pentru un motiv oarecare, am fost trădat.
Но по някаква причина, ние бяхме предадени.

Vei fi trădat, aşa cum şi eu am fost trădat.
Те ще те предадат точно както предадоха и мен!

Nu ştiam că am fost trădat.
Значи не съм предател.

Intenţia mea a fost să creez o armată cu care să-i distrug pe ceilalţi Wraith, dar am fost trădat de un membru al echipajului meu.
Възнамерявах да създада армия, с която да избия другите Призраци, но бях предаден от един от екипажа си.

Acum mai am doar sentimentul că am fost trădat de două ori.
Alas, на края не ми остана нищо друго освен чувството. че съм бил предаден два пъти.

Am lista celor care au fost implicaţi în afacerea cu otrăvirea dovada că am fost trădat de propriii mei prieteni.
Имам дневник с отровителите, което доказва, че съм бил предаден от много приятели.

Am fost acolo și am fost trădat de unul dintre finaliști, ceea ce este important în competiție.
Бяхме там и се предадохме от един от финалистите, какво е важно в състезанието.

Am fost trădată de cineva iubit.
Бях предаден от някой, когото обичах.

Domnul Kronos, cel care a fost trădat de către fiii săi.
Господ Kronos, който беше предаден от синовете му.

Leul de Aur a fost trădat de către locotenentii săi.
Златен лъв, е бил предаден от собствените му помощници.

Ai fost trădat de unul dintre oamenii tăi.
Един от твоите те предаде.

Cine a fost trădat?
Кой е бил предаден?

Realizezi că până şi Vincenzo a fost trădat de Satana la sfârşit.
Осъзнавате, че дори Винченцо бе предаден от Сатаната на края.

Ai fost trădat.
Бил си предаден.

Ai fost trădat de fosta soţie
Беше предаден от бившата си жена

Că Iulius Cezar Care a fost trădat de Brutus.
Точно както Юлий Цезар е бил предаден от Брут.

Măreţul rege Darius a fost trădat de comandanţii săi.
Великият цар Дарий бе предаден от командирите си.