AM INCLUS - превод на Български

• включихме
• включвам
• включих
• включва

Примери за използване на Am inclus на Румънски и техните преводи на Български

Am inclus imagini de la Fort Meade
Аз бях включен снимки на Форт Мийд

Am inclus în dietă.
Ние включваме в диетата.

În site-ul nostru am inclus și plugins-uri ale rețelei de socializare instagram.
Ние сме включили в нашия сайт и плъгини на социалната мрежа instagram.

Acesta este motivul pentru care nu le-am inclus in lista mea.
Такива следователно не са включени в нашия списък.

Cumpăr doar ceea ce am inclus pe listă.
Купувайте само това, което е включено в списъка.

Prin urmare, este bine că am inclus acest lucru în raport.
Ето защо е добре, че това беше включено в доклада.

În ciuda cantității limitate de informații, am inclus Lives în catalogul nostru.
Въпреки ограниченото количество информация, ние включихме Lives в нашия каталог.

Acest lucru este necesar pentru, așa că am inclus în calcul.
Това е необходимо, за да, така че ние сме включени в изчислението.

Există mai multe scripturi despre acest lucru pe care nu l-am inclus aici.
Има повече писания за това, че не са включени тук.

era serios, am inclus.
е сериозно, щях да съм включен.

La ultima reuniune la nivel înalt cu președintele Obama, am inclus pe ordinea de zi cooperarea noastră în ceea ce privește securitatea cibernetică.
На последната среща на високо равнище с президента Обама включихме в дневния ред въпроса за сътрудничеството ни във връзка с кибернетичната сигурност.

Pentru că ţi-am nesocotit sentimentele, că nu te-am inclus în deciziile luate, că am vrut ca tu să vii.
Че игнорирам чуствата ти, Че не те включвам в решенията си, Че очаквам да дойдеш, И, не.

În lista noastră(găsit mai jos), am inclus numai produse de la companii de calitate- dar există cu siguranță produse de calitate scăzută acolo.
В нашия списък(намерен по-горе) включихме само продукти от качествени компании, но със сигурност има продукти с ниско качество.

Acest lucru nu este un contract de distrugere, deși-grămezi de pantofi am inclus mai jos sunt perfecte pentru chiar și cele mai aglomerate medii corporative.
Това обаче не е сделка за разтваряне- купчините обувки, които включихме по-долу, са идеални дори за най-натоварените корпоративни среди.

Acesta are cam aceeaşi abordare pentru că am inclus în produs, ca şi pentru Andrea, nişte plante.
Този е общо взето със същия подход, защото включвам в продукт като Андреа, някои растения.

Pentru a finaliza articolul, am inclus cateva capturi de ecran ale computerului meu(principal)(care ruleaza Vista).
За да завърша статията, включих няколко скрийншота на моя(основен) компютър(работещ с Vista).

Pentru a fi cât mai confortabil, am inclus o mulțime de spații de depozitare convenabile și funcționale,
За да го направим максимално комфортен, включихме изобилие от удобни и функционални места за съхранение на вещи,

(Aplauze) Acesta are cam aceeaşi abordare pentru că am inclus în produs, ca şi pentru Andrea, nişte plante.
(Аплодисменти) Този е общо взето със същия подход, защото включвам в продукт като Андреа, някои растения.

Pachetul de măsuri pe care îl lansăm astăzi este unul cuprinzător, în care am inclus cât de multe propuneri am putut în limitele juridice și bugetare care ni se aplică tuturor.
Днешният отговор е всеобхватен, като включва възможно най-много предложения в рамките на правните и бюджетни ограничения, които всички ние спазваме.

Am inclus totul în declaraţia mea…
Включих всичко в официалния си отчет…