AM PURTAT-O - превод на Български

• я носих
• я носех
• носех я
• съм я обличала

Примери за използване на Am purtat-o на Румънски и техните преводи на Български

Am purtat-o când eram tânăr.
Аз го носех докато бях млад.

Am purtat-o când am vorbit despre Irak.
И започнах да я нося, когато говорех за Ирак.

Am purtat-o la un bal unde am fost cu el..
Която бях облякла на танците, на които отидох с него.

Am purtat-o când eram băiat de altar.
Носих го, когато бях олтарно момче.

Am purtat-o la mine în ultimii 30 de ani.
Носих го с мен през последните 30 години.

Am purtat-o când aveam 12 ani.
Носех го, когато бях на 12.

Ştiu că am purtat-o la Spencer acasă.
Знам, че го носих в къщата на Спенсър.

Am purtat-o la mine.
Разнасям го с мен.

Caut rochia aia pe care am purtat-o la nunta lui Colleen.
Търся роклята, която носих на сватбата на Колийн.

Am purtat-o la o centrală electrică din Brazilia, unde am descoperit încălcări ale legii.
Носех го при инспекцията в Бразилия на електроцентрала където имаше нарушения.

Am purtat-o pe Jolinar doar o perioada scurta.
Аз самата носех Жолинар кратко време.

Rochia pe care o porţi, am purtat-o la o petrecere cu ani în urmă.
Роклята която ще облечеш, носих на забавата преди години.

Timp de doi ani am purtat-o cu mine, in portofel.
Две години подред го носех в задния си джоб.

Asta e coroniţa pe care am purtat-o la propria mea petrecere.
Това е тиарата която носех на моят бал.

Aceasta era rochia pe care am purtat-o când ne-am cunoscut.
Това беше робата, която носих, когато се запознахме.

Am purtat-o luni de zile in buzunar.
Носих го в джоба си с месеци.

Cu toate că eu cred că am purtat-o mai bine.
Въпреки, че аз мисля, че носеше то по-добре.

Îmi aduc aminte chiar şi rochia neagră pe care am purtat-o în noaptea aia.
Дори помня черната рокля, която носех онази вечер.

Ca să ştii şi tu, am purtat-o.
И само за твое сведение, носила съм го.

Cu ani în urmă, am purtat-o pe balcon.
Преди години аз я носих на Балкона.