AM UITAT CÂT - превод на Български

• забравих колко
• забравям колко

Примери за използване на Am uitat cât на Румънски и техните преводи на Български

Am uitat cât de albastru este portul Sydney.
Вече забравихме колко е лазурно пристанището на Сидни.

Am uitat cât de distractiv este!
Забравила съм колко е забавно това!

Am uitat cât de distractiv e un accident de avion.
Бях забравил колко забавни могат да бъдат самолетните катастрофи.

Știi, am uitat cât de arogant ai fost.
Знаеш ли, забравих колко беше арогантен.

Am uitat cât de amuzantă poţi să fii, Annie.
Забравил съм колко е забавно с теб, Ани.

Am uitat cât de uimitor a ieşit.
Забравила съм колко невероятно беше.

Am uitat cât de amuzant este asta.
Бях забравил колко е забавно.

Am uitat cât de încăpăţânate sunt femeile din Irlanda.
Бях забравил колко упорити са ирландките.

Am uitat cât de ciudate devin discutiile între bărbati si femei.
Бях забравила колко труден е разговорът между мъж и жена.

Am uitat cât de serios a devenit campusul ăsta.
Забравила съм колко сериозен е станал кампуса.

Am uitat cât de cald eşti.
Бях забравила, колко си топъл.

Am uitat cât de delicioase mere este!
Забравила съм колко е вкусно ябълковото пюре! Ммм!

Am uitat cât poate fi de distractiv.
Знаеш ли, бях забравила колко забавно е това.

Am uitat cât de macabru este biroul ăsta.
Бях забравил колко зловещ е този офис.

Am uitat cât de bine arăţi atunci când eşti trează.
Бях забравил колко добре изглеждаш, когато си трезва.

Am uitat cât de mult îţi place o strangulare perfectă.
Забравила съм, колко много ти харесва доброто удушаване.

Am uitat cât de frig e aici.
Бях забравил колко е студено тук.

Am uitat cât de drăguţ e aici.
Бях забравила колко е красиво тук.

Am uitat cât de bine putea să fie!
Бях забравил колко хубаво може да бъде!

Am uitat cât de intim este fiind în casa cuiva.
Забравил съм, колко интимно е да бъдеш в къщата на някой друг.