Примери за използване на Aproape am uitat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forman, aproape am uitat.
Aproape am uitat, am avut un client nou azi!
Peralta, Aproape am uitat.
За малко да забравя, Пералта.Hei, aproape am uitat.
Хей, почти забравих.Desertul, aproape am uitat.
Десерта, за малко да забравя.Aproape am uitat că ieri am mâncat aici la prânz.
Почти забравих, че обядвах тук вчера.Aproape am uitat de Lulu.
За малко да забравя Лулу.Aproape am uitat că am un cadou pentru tine.
Почти забравих, че имам подарък за теб.Aproape am uitat, fata ta crede
За малко да забравя, дъщеря ти мисли,Una atât de adâncă, încât aproape am uitat să plâng.
И тя е така дълбока, че почти забравих как се плаче.Doamne. Aproape am uitat.- Ce doriţi?
Господи, за малко да забравя.Nu pot să cred că aproape am uitat asta!
Не мога да повярвам, че почти забравих това!Hotch, aproape am uitat.
Хоч, за малко да забравя.Si, MacLeod, aproape am uitat.
И, Маклауд, за малко да забравя.Sunt în bagajele mele, aproape am uitat.
В чантата ми са. За малко да забравя.UM… Oh, aproape am uitat.
Ам… за малко да забравя.Oh, Bones, aproape am uitat.
О, Боунс, за малко да забравя.Aşteaptă, aproape am uitat partea cea mai interesantă.
Чакай, за малко да забравя най-важната част.Aproape am uitat acest lucru.
За малко, да забравя, това.Aproape am uitat. Îmbracă-te cu ceva frumos.
И замалко да забравя, облечи нещо хубаво.
