AM VAZUT CUM - превод на Български

• видях как
• виждам как
• наблюдавах как
• видяхме как

Примери за използване на Am vazut cum на Румънски и техните преводи на Български

Am vazut cum faci.
Вече видях как си.

Da. Am vazut cum se faceau lucrurile in trecut.
Да, виждала съм как действаха по стария начин.

Haide. Am vazut cum va priviti unul pe altul.
Стига, виждал съм как се гледате.

Am vazut cum te uiti la el.
Виждал съм, как го гледаш.

Dar am vazut cum te-a omorat!
Но аз видях как те убиха!

Am vazut cum o privesti.
Забелязах как я гледаш.

N-am vazut cum locuieste.
Не бях виждал къде живее.

Am vazut cum aceste relatii destrama familii.
Виждали сме как тези връзки разпадат семействата.

Crezi ca nu am vazut cum il privesti?
Да не си мислеше, че не съм забелязал как го гледаше?

Am vazut cum se uita la tine, cum te uiti la el.
Виждала съм го как те гледа и как го гледаш ти.

Am vazut cum ucide.
Виждал съм как убива.

Am vazut cum au fost ucisi.
Аз видях как ги убиха.

Am vazut cum a pus jos orase întregi.
Виждала съм как поваля цели градове.

Am vazut cum va bate.
Виждала съм как ви бие.

Am vazut cum se uita el!
Аз видях как той дзяпаше!

După ce am vazut cum ai acţionat cu acei copii ai străzii.
Не те е видяла как се справи с онези улични хлапета.

Am vazut cum a ajuns.
Виждах я как е.

Am vazut cum ai luat cainele la bord!
Ще те видя как ще вземеш това куче на борда!

Am vazut cum m-am uitat cele doua.
Видях те как гледаше тези двамата.

Am vazut cum era"consumat" de flacari.
Гледах как пламъците бавно го поглъщат.