AM VENIT AICI CA - превод на Български

• дойдох тук за да
• съм тук за да
• тук сме за да
• идвам като

Примери за използване на Am venit aici ca на Румънски и техните преводи на Български

Ei bine, nu am venit aici ca să-mi spăl singură napii.
Не съм дошла тук, за да си беля сама ряпата.

Mă crezi sau nu, am venit aici ca să te încurajez.
Вярваш или не, тук съм за да ти дам съвет.

Am venit aici ca sa discutam despre Eddie.
Дойдохме тук, за да говорим за Еди.

Am venit aici ca să îl arestăm pe Preşedintele Clark.
Тук сме, за да арестуваме президента Кларк.

Uite. Am venit aici ca să te protejez.
Виж. Тук съм за да те предпазя.

Am venit aici ca să transmit un mesaj.
Тук съм, за да ти изпратя послание.

Am venit aici ca să fiu cu tine.
Дойдох тук за да бъда с теб.

N-am venit aici ca să fiu insultat.- Nu?
Не дойдох тук за да бъда обиждан?

Dar am venit aici ca să schimb asta şi voi începe cu tine.
Но дойдох тук за да променя това и се опитвам се да започна с вас.

Am venit aici ca să-mi fac datoria.
Дойдох тук за да изпълня дълга си.

Am venit aici ca să gândesc!
Дойдох тук за да мисля!

N-am venit aici ca să-l omorâm pe Harper?
Не сме тук, за да убиваме Харпър. Сигурен ли си?

Am venit aici ca să învăţ de la tine.
Дойдох тук за да се уча от теб.

Am venit aici ca să devin o vedetă faimoasă
Дойдох тук за да стана филмова звезда.

Am venit aici ca să vorbim despre Walton Parsell.
Тук сме, за да поговорим за Уолтън Пърсел.

Am venit aici ca să aflu ce s-a întâmplat cu tatăl tău.
Тук съм, за да разбера какво се е случило с баща ти.

Am venit aici ca să-l părăsesc, dar acum.
Дойдох тук за да го напусна, но сега.

Am venit aici ca să te ajut.
Тук съм, за да ти помогна.

Am venit aici ca să schimb această sentinţă!
Дойдох тук за да променя решението на това копеле!

N-am venit aici ca să vă omorâm.
Не сме тук за да ви убием.