Примери за използване на Când am venit aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бяхме 13, когато пристигнахме там.Prima dată când am venit aici.
Când am venit aici, credeam că locul ăsta e o glumă proastă.
Когато дойдох за пръв път, мислех, че това място не струва.Mai ştii când am venit aici în vara aia, înainte să începem liceul?
Спомняш ли си, когато дойдохме тук лятото преди гимназията?Donna, când am venit aici, Fez trebuia să.
S-a intâmplat ceva când am venit aici, nu?
Нещо стана, когато дойдох, нали?Când am venit aici, nu am dorit asta.
Когато пристигнах тук, Аз не исках това.Când am venit aici, am găsit acest băiat în subsolul casei.
Когато ние дойдохме тук' Prima dată când am venit aici, am minţit.
Първият път като дойдох тук, те излъгах.Имах такива надежди, когато дойдох да създам дом за мен и Норман.Când am venit aici… N-am vrut să vin. .
Когато пристигнах тук… не исках да дойда.Când am venit aici aveam un iubit, care era foarte chipeş.
Когато аз бях тук Имах гадже и той беше много привлекателен.Când am venit aici în seara asta, Nu știam ce să se aștepte.
Когато дойдох тази вечер, не знаех какво да очаквам.Pentru că ultima dată când am venit aici, nu s-a terminat prea bine.
Защото последният път, когато дойдох, краят не беше много добър.Când am venit aici cu Don Ceferino a aparut si Garda Civila.
Когато идвахме на сам с дон Сеферино рещнахме жандармери.Când am venit aici, asta era albă!
Когато дохдох тук, това беше бяло!De când am venit aici nu m-aţi ascultat nici măcar o dată.
От каткто съм тук, вие не сте ме слушали нито веднъж.Eram foarte supărată când am venit aici, Ian.
Аз бях доста ядосана и разстроена, когато идвах насам, Иън.Da, îţi aminteşti când am venit aici prima dată?
Помниш ли първият път, когато се качихме тук?Când am venit aici, nu era nimeni care să mă salveze.
Когато аз дойдох нямаше никой, който да ме спаси.
