ARĂT EU - превод на Български

• покажа
• изглеждам
• те науча аз
• показвам
• да ти приличам

Примери за използване на Arăt eu на Румънски и техните преводи на Български

Când voi pune mâna pe el, o să-i arăt eu ce înseamnă loialitatea!
Като го хвана, ще му покажа какво е лоялност!

Arăt eu a fi singuratic?
Изглеждам ли самотен?

O să-i arăt eu lui.
Ще му покажа.

Doamnelor, doamnelor… să vă arăt eu vergeturi.
Дами, дами… нека ви покажа стрий.

O să devin doctor. O să le arăt eu lor.".
Ще стана лекар и ще им покажа.".

O să-i arăt eu.
Ще й покажа.

O să le arăt eu lor.
Ще им покажа.

O să le arăt eu.
Ще им покажа.

O să le arăt eu.
Какво ще им покажа.

Îţi arăt eu cum!
Ще ви покажем как!

Toţi vorbesc de cum arăt eu.
Те обсъждат хората как изглеждат.

Îti arăt eu tie!
Ще ти покажа аз.

Arăt eu ca un Adrian?
Да ти изглеждам като Ейдриън?

O să le arăt eu cu cine au de-a face.
Ще видят те с кого си имат работа.

Îi arăt eu magie cu nuca de cocos.
Ще ѝ покажа аз магии с кокосови орехи.

O să îţi arăt eu prohibiţie!
Ще ти покажа аз сух режим!

Arăt eu că glumesc, doctore?
Да ти мязам на шегаджия, докторе?

Nervos?- Arăt eu nervos?
Изглеждам ли ти нервен?

Îţi arăt eu cine e amuzant!
Сега ще видиш кой не е забавен!

Îţi arăt eu piraţi.
Сега ще видиш пират.