Примери за използване на Ar crea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un inginer cosmic ar crea mai intai deschiderile si apoi le-ar conecta.
Космически инженер първо трябва да създаде два отвора и De ce-ar crea oare computerul personaje ce arata cu Data?
Защо компютъра ще създава герои с образа на Дейта?De ce ar crea al meu o femeie pe care s-o respingă?
Защо моят ще създава жена, а после De ce ar crea al meu un pitic care l-ar putea înspăimânta?
А моят защо ще създава джудже, което го плаши?La prima vedere, aceste afirmații ar crea confuzie.
Uite, ar fi ca şi cum nişte văcari ar crea boala vacii nebune.
Виж, ще е същото все едно фермери да създават болестта луда крава.Este aproape ca şi cum ar crea un organism unit.
Това е почти като да създадат още един организъм заедно.Acestea din urmă ajută la realizarea unui interior care ar crea o atmosferă unică.
Последните помагат Considerăm că o astfel de prevedere ar crea un precedent îngrijorător pentru viitoarea revizuire a regulamentului privind drepturile pasagerilor care călătoresc cu avionul.
Считаме, че това създава тревожен прецедент за предстоящото преразглеждане на регламента относно правата на пътниците във въздушния транспорт.Teza titularilor mărcilor ar crea grave obstacole oricărui sistem de furnizare a informațiilor.
Исканията на притежателите на марки биха създали сериозни препятствия пред всяка система за предоставяне на информация.energia neagră ar crea un nou tip de câmp antigravitațional care face galaxiile să se depărteze între ele.
тази тъмна енергия създава ново антигравитационно поле, което е причина за раздалечаването на галактиките една от друга.Fără să mai spun că acuzarea lui ar crea serioase tensiuni între procuratură şi poliţie.
Да не говорим, че го зарежда би довело до сериозно напрежение между нашия офис и нюйоркската полиция.Efectuarea oricăror alte acțiuni care ar crea o încărcare irațională sau excesivă a sistemului Paysera Tickets 4.3.
Извършва други действия, които биха създали нерационално или прекомерно натоварване на системата Paysera Tickets.Proiectul de compromis ar crea un cadru şi mai sigur pentru utilizarea produselor fitosanitare în Uniunea Europeană
Проектът за компромис създава още побезопасна рамка за използването на продукти за растителна защита в Европейския съюзCine sunt acei oameni care ar crea o viaţă ale cărei speranţe este să moară?
Какви хора биха създали живот, чиято единствена надежда е да умре?A se remarca că nu am folosit termenul„de la distanță", pentru că ar crea impresia ca unii sunt esențiali,
Забележете, че не използвам думата"отдалечена", защото това създава усещането, че някои хора са важни,În cazul în care pokerul un joc de noroc ar crea cu adevărat o mulțime de ghiduri pentru a ajuta lumea să concureze în jucători.
Ако покерът е игра на късмет наистина би създал много ръководства, за да помогне на света да се конкурират в играчите.Acestea ar utiliza banii şi ar crea locuinţe sociale,
Те Şi-ar crea propria rasă,
Би създал собствена раса,Un astfel de sistem ar crea o bază favorabilă pentru punerea în aplicare, în materie de taxare, a practicilor nediscriminatorii stabilite prin dispozițiile legislației privind Eurovinieta.
Такава система би създала благоприятна основа за въвеждане на пътни такси без дискриминация според разпоредбите на законодателството относно евровинетката.
