Примери за използване на Ar fi fost frumos на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ar fi fost frumos să şi câştig, dar am dat totul.
Щеше да е хубаво Ar fi fost frumos să te fi văzut şi pe tine p'acolo.
Щеше да е хубаво Ar fi fost frumos dacă ați cerut mine înainte de a pune prenumele dumneavoastră.
Щеше да е хубаво Ar fi fost frumos să vedem aceste filmări ieri.
Щеше да е хубаво Ar fi fost frumos să-l aflu de la tine, asta-i tot.
Щеше да е хубаво Ar fi fost frumos să fi rămas să văd cine e ucigaşul.
Щеше да е хубаво Ar fi fost frumos dacă m-ai fi avertizat.
Щеше да е хубаво Asta ar fi fost frumos. Nu, n-am mai vazut-o niciodată.
Това щеше да е хубаво, но не, никога не я видях отново.Ar fi fost frumos.
Щеше да бъде хубаво.Ar fi fost frumos.
Щеше да е хубаво.Ar fi fost frumos sa aud asta de la tine. Nu pot minti.
Щеше да е хубаво, няма Ar fi fost frumos.
Това щеше да бъде хубаво.Sigur, ar fi fost frumos să-l vezi pe Bernie din nou.
Разбира се, щеше да е хубаво Ar fi fost frumos să te întâlnesc… într-un alt moment.
Щеше да е хубаво ако те бях срещнал по друго време.Ar fi fost frumos.
Нямаше ли да е страхотно?Da, ar fi fost frumos dacă mi-ai spus, de asemenea.
Ar fi fost frumos sa vad orasul asta crescând.
Хубаво ще е да видиш как расте този град.Ar fi fost frumos să fi putut să-mi împachetez schimburi.
Щеше да е хубаво ако можех Dar ar fi fost frumos.
Но щеше да е готино.Ar fi fost frumos dacă Nu am avut să o fac pe cont propriu.
И щеше да е много добре ако не се налагаше 
