ASTA EXPLICĂ DE CE - превод на Български

• това обяснява защо
• е това обеснява защо
• това ще обясни защо

Примери за използване на Asta explică de ce на Румънски и техните преводи на Български

Asta explică de ce au putut să vă surprindă aşa de uşor.
Това обяснява как са могли да ви устроят засада толкова лесно.

Asta explică de ce.
Това обяснява всичко.

Asta explică de ce n-a găsit cadavrul.
Обяснява защо не е намерила тялото.

Asta explică de ce există o unitate CSU târându-se prin plafonul meu.
Е, това обяснява защо има криминолози пълзящи по тавана ми.

Asta explică de ce am găsit urme de lichid la locurile crimelor.
Tова обеснява защо открихме следи от нея на местопрестъпленията.

Asta explică de ce n-a mai avut nicio întâlnire cu potenţiali părinţi.
Е, това обяснява, защо не е имал срещи с родители.

Asta explică de ce nu a fost găsită până la sfârşitul ciclului de spălare.
Обяснява защо е открита едва при плакненето.

Asta explică de ce a intrat în şoc.
Което обяснява защо е изпаднал в шок.

Asta explică de ce nu ai încredere în mine.
Което обяснява защо не ми вярваш.

Asta explică de ce era în maşină.
Ето защо тя е била в колата.

Asta explică de ce a trecut în jurisdicţia voastră.
Обяснява защо е минал на ваша територия.

Asta explică de ce nu a răspuns la apelul nostru radio.
Е, това обяснява защо не ни отговориха по радиото.

Asta explică de ce a putut să acceseze reţeaua noastră de comunicaţii.
Ето как е успял да влезе в комуникационната ни мрежа.

Asta explică de ce era aşa îmbufnată de invitaţia mea.
Е, това обяснява защо се раздразни на моята покана.

Asta explică de ce nu este vreo aparentă legătură cu victima noastră de pe acoperiş, Damion Brock.
Това обяснява защо нямат връзка с жертвата от покрива, Деймиън Брок.

Asta explică de ce nu-şi aminteşte
Това обяснява защо Джони не помни,

Asta explică de ce n-a mai fost nimeni afectat de ascultarea staţiilor cu numere, pentru că nu ei sunt cauza problemei.
Това обяснява защо досега никой не е пострадал. Предаванията не са причинявали проблем.

Asta explică de ce, în vremurile străvechi, lavanda era foarte populară pentru efectul său relaxant și calmant.
Това обяснява защо дори в древни времена лавандулата е била много популярна със своя отпускащ и успокояващ ефект.

Cred că asta explică de ce că nu ai N't ieși din mașină să amenințe Nighthorse în care video.
Предполагам, че това обяснява защо не излезе от колата си, да заплашиш Найтхорс на онова видео.

Asta explică de ce nu ai mai fost pe aici ultimele două săptămâni, şi de ce arăţi de parcă ai fi dormit într-un şanţ?
Това обяснява защо не си написала нищо за две седмици и защо изглеждаш сякаш си спала в канавката. Какво е това?.