Примери за използване на Atât de prost на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bărbații sunt atât de prost, am fi în mijlocul de asalt afară.
Мъжете са толкова глупави, Ние ще бъдем в средата щурмуването вън.Cum ai putut să fii atât de prost încât s-o ajuţi?
Dacă eram atât de prost nu aş fi scăpat niciodată cu crima.
Ако бях толкова тъп, никога нямаше да ми се размине.M-am simţit atât de prost.
Почувствах се толкова зле.Asta este atât de prost.
Tова е толкова глупаво.Cum poţi fi atât de prost?
Как може да си толкова глупава?Nu credeam că eşti atât de prost să-ţi arăţi faţa pe aici din nou.
Не мислех, че сте толкова глупави отново да се появите тук.Nu sunt atât de prost, dle.
Не съм такъв глупак, сър.ai putea fi atât de prost.
си способен на това да бъдеш толкова тъп.Ascultă-mă. E un motiv pentru care am jucat atât de prost la început.
Слушай, имаше причина да играя толкова зле в началото тази вечер.Mă simt atât de prost.
Чувствам се толкова глупаво.Atât de prost.
Толкова тъпи.Vicepreşedintele nu ar fi să fie atât de prost pentru a deschide un e-mail infectat.
Тя не е толкова глупава за да отвори и-мейл с троянски кон.Baietii pot fi atât de prost și imatur.
Момчетата могат да бъдат толкова глупави и незрели.Da dar sunt atât de prost.
Да, но съм такъв глупак.Poate tipul ăsta, Bartley, nu este atât de prost pe cât crezi.
Може би тоя Барнли не е толкова тъп, колкото мислиш.Nu cred că a mers chiar atât de prost.
Не мисля, че мина толкова зле.Atât de prost.
Толкова глупаво.Bănuiesc că n-a fost atât de prost să se şi semneze?
Предполагам, че не са били толкова тъпи да го подпишат?Mă simt atât de prost.
Чувствам се толкова тъпо.
