ATINGE SCOPURILE - превод на Български

• постигнете целите
• достигнете целите
• постигне целите
• постигнат целите
• да постигнете целите

Примери за използване на Atinge scopurile на Румънски и техните преводи на Български

El este foarte priceput şi ştie că cea mai eficientă metodă de a-şi atinge scopurile este aceea de a se prezenta în faţa sărmanului om decăzut, luând înfăţişarea unui înger de lumină.
Хитър е и знае, че най-сполучливият начин да постигне целта си е да дойде при бедния, паднал човек като светъл ангел.

Ei incearca sa atinge scopurile lor de lucru in intregime in spatele scenei coruperea si inselarea publicului.
Опитват се да постигнат целта си, работейки задкулисно, покварявайки и лъжейки обществото.

Dincolo de a-ți atinge scopurile, de a dobândi bogăție și companie și recunoaștere în societate, este cel mai important lucru pentru că este contextul unei implicări mai profunde.
Извън достигнати цели, постигнато богатство и почести в обществото това е най-важното нещо защото е арена на огромно задължение.

să muncim din greu pentru a ne atinge scopurile.
за да постигнем целите си.

Numai Planificatorii Noii Ordini Mondiale stiu ce este mai bine pentru omenire si au stabilit ca-si pot atinge scopurile numai prin inselarea deliberata a maselor desaraci”.
Единствено творците на Новия световен ред знаят какво е най-добро за света и са установили, че могат да постигнат целите си единствено като умишлено мамят масите.”.

fetele care doresc un copil să câştige şi atinge scopurile lor.
които искат детето да спечели и да постигнат целите си.

care poate ajuta sportivii atinge scopurile.
която може да помогне на атлетите да постигнат целите си.

suplimente pentru a ajuta sportivii atinge scopurile.
за да помогне спортисти да постигнат целите си.

suficient de fiabile pentru a ajuta le atinge scopurile lor.
за да ги постигне целите си.

Aşa că pentru a-şi atinge scopurile românii şi bulgarii au nevoie de susţinere internaţională,
Така че: за да постигнат целите си и румънците, и българите, имат нужда от международна подкрепа,

Pentru a-şi atinge scopurile, aceşti tineri pot acţiona într-o manieră care nu este cinstită,
За да постигнат целите си такива хора не постъпват откровено и честно според библейския образец и се оказват неверни към тези,

Pentru a atinge scopurile descrise in aceasta Notificare privind Confidentialitatea, transferam datele dvs cu Caracter
За да постигнем целите, описани в настоящото Уведомление за защита на личните данни,

nu am nicio ezitare, însă pentru a ne atinge scopurile, trebuie să convingem mulţi oameni,
за да постигнем целта си, трябва да убедим много хора

Pentru a putea atinge scopurile descrise mai sus,
За да може да се постигнат целите, описани по-горе,

oferind un mediu propice în care elevii pot atinge scopurile.
предоставяне на подкрепяща среда, в която учениците могат да постигнат целите си.

iar ei au stabilit că îşi pot atinge scopurile doar prin înșelarea deliberată a maselor sărace.".
са установили, че могат да постигнат целите си единствено като умишлено мамят масите.”.

managerială pentru a-ţi atinge scopurile.
за да постигнете целите си.

E mijlocul de a-ti atinge scopul.
За да постигнем целта си.

Filip al Macedoniei a folosit vorbele pentru a-şi atinge scopul.
Филип Македонски използва думите, за да постигне целите си.

Fericirea nu va veni in momentul in care iti vei atinge scopul.
Щастието няма да дойде, когато достигнете целта си.