AU INCEPUT - превод на Български

• започнаха
• започват
• са започнали
• е започнала
• започва
• започвали
• започваха
• началото
• са почнали
• сте започнали

Примери за използване на Au inceput на Румънски и техните преводи на Български

Apoi radiatiile au inceput sa-i ucida.
После радиацията започнала да ги избива.

Chiar cind echipele noastre au inceput cautarile pe insula.
Търсещ екип е започнал търсенето на острова.

Romanii au inceput sa isi retraga banii din depozite.
Започнаха ли българите да теглят парите си от депозитите.

Pana la urma, oamenii au inceput sa-l suspecteze pe Maximilien Robespierre.
Впоследствие хората започват да изпитват подозрения към Максимилиан Робеспиер.

Au inceput apoi turneele din strainatate… si tot asa… pana astazi.
И оттам почнаха постановките-царя, тройки… и така до днес.

Au inceput bine, cu doua victorii.
Те започнаха добре кампанията с 2 победи.

Au inceput pariurile pentru Oscar!
Стартираха залаганията за оскарите!

Au inceput autopsia gardianului?
Започнаха ли аутопсията на пазача?

Ei au inceput sa acuze.
Съм започвала да го обвинявам.

Ambele echipe au inceput destul de prudent.
Двата тима стартираха доста предпазливо срещата.

Au inceput schimburile de replici.
Започнала размяна на реплики.

Iarasi au inceput?
Пак ли започнаха?

Thunder au inceput ca Thor ridicat ♪ lui ciocan puternic.
Гръмотевица изсвистя, когато Тор размаха чука си.

Au inceput să vină, in congregatia mea.
Те започнаха да идват, моята проповед.

Au inceput cu intarziere de 2 ore!
То започна с два часа закъснение!

Odata ce au inceput, singurul lucru care le opreşte este moartea.
Веднъж започнат ли, единственият начин да ги спреш е в смъртта.

Halucinatiile au inceput deja?
Халюцинациите започнаха ли вече?

Si cind au inceput si povestile cu rapirile totul era prea perfect.
А като тръгват и историите с отвличане, става съвършено.

Au inceput ca un program alternativ de stiri pentru a acapara o portie de audienta.
Те започнаха като алтернативна новинарска програма, за да спечелят пазарен дял.

A doua zi am sunat-o pe ea si lucrurile au inceput.
На следващия ден се обадиха от Би Ти Ви и се започна….