AU MURIT DIN CAUZA - превод на Български

• умряха заради
• умират от
• загинаха заради
• са мъртви заради
• са починали заради
• са умряли

Примери за използване на Au murit din cauza на Румънски и техните преводи на Български

Vreţi să spuneţi că detectivii au murit din cauza acelei case?
Да не ми казвате, че детективите са умрели, заради къщата?

Au murit din cauza climei.
Загинали са заради климата.

Sti cati oameni au murit din cauza conditiilor climaterice extrem de.
Хиляди души ще загинат заради екстремните климатични условия.

Doi oameni au murit din cauza noastră.
Двама души са мъртви заради теб.

Au murit din cauza neglijenţei mele.
Те умряха заради моята небрежност.

Mii de oameni au murit din cauza acelei tragedii.
Десетки хиляди хора загинаха в резултат на тази война.

Oameni au murit din cauza planurilor tale.
Хората умират, заради плановете ти.

Mii au murit din cauza.
Хиляди загинаха заради мен.

Au murit oameni din cauza lui?
Хората заради него ли умират?

De hirogenieni au murit din cauza incompetenţei şi laşităţii tale!
Хирогени са загинали заради некомпетентността ти и страхливостта ти!

Specialistii spun ca pasarile au murit din cauza frigului sau a lipsei hranei.
Според специалистите птиците са загинали заради студа и липсата на достатъчно храна.

Ei au murit din cauza unui meteorit.
Те са умрели заради метероита.

bătuţi, sau au murit din cauza persecuţiei;
бити или починаха вследствие на преследването;

Unii jucători s-au prabuşit şi au murit din cauza asta.
Спортисти са колабирали и умирали заради това.

Doar in India, peste 10.000 de oameni… au murit din cauza temperaturilor scazute.
Само в Индия над 10, 000 души загинаха поради минусовите температури.

Într-o săptămână, 54 de oameni au murit din cauza radiaţiilor.
За една седмица 54 човека бяха мъртви поради влиянието.

Am primit sase corpuri ale unor persoane care au murit din cauza arsurilor.
Ние разполагаме с телата на 6 души, които са загинали вследствие на изгаряния.

Mulți oameni nu le place ipoteza că acestea au murit din cauza lipsei de hrană.
Много хора не харесват хипотезата, че те умират поради липса на храна.

Doi oameni şi mii de animale au murit din cauza frigului.
Много животни и хора ще измрат заради студа.

Am avut cazuri când aproape toate familiile au murit din cauza acestor paraziți.
Имахме случаи, когато цели семейства практически изчезнаха поради тези паразити.