AVARIATE - превод на Български

• повредени
• увредени
• пострадали
• щети
• повредените
• повреден
• увредените
• повредено
• авариралата

Примери за използване на Avariate на Румънски и техните преводи на Български

alte trei sunt grav avariate.
тежко повредихме други три.

Dar se pare că au fost avariate.
Обаче сега са се повредили.

Scarile sunt cea mai de asteptat parte a cladirii de a fi avariate.
Стълбата е вероятно част от сградата да бъде повредена.

Operatorul centralei nucleare avariate Fukushima din Japonia a încetat să mai v….
Операторът на японската разрушената електроцентрала Фукушима започна премахването….

Docurile sunt avariate şi expuse atmosferei.
Доковете са засегнати и изпускат атмосфера.

Toate navele avariate intr-un atac neprovocat.
Всички кораби са повредени от непредизвикана атака.

Toate sistemele noastre au fost avariate, inclusiv dispozitivul de camuflaj.
Цели системи бяха засегнати, включително маскировката.

Mai multe clădiri au fost avariate, iar zeci de persoane au fost rănite.
Разрушени са много сгради, а десетки са ранени.

Anvelopele sunt avariate, dar nu si jentile.
Гумите се износват, но джантите- не.

De asemenea, potrivit autorităţilor, peste 6.000 de locuinţe au fost avariate.
Според властите повече от 12 000 жилища са унищожени.

Armele lor au fost avariate.
Оръжията им са извън строя.

Patru nave au fost avariate.
Четири изтребителя са извън строя.

În fotografii pot fi văzute case avariate.
На къщата от снимката се виждат пукнатини.

Cel putin 14 locuinte au fost, de asemenea, avariate.
Най-малко 14 провинции са също засегнати.

Generatoarele de scut au fost avariate de prima lovitură.
Щит генераторите бяха ударени при първичният обстрел.

peste 300 de mașini au fost avariate.
300 автомобила са унищожени.

Un sfert din imobilele capitalei au fost avariate.
Една четвърт от сградния фонд на столицата е разрушен.

posibil avariate de explozie.
Вероятно са повредени от взрива.

Câteva din legăturile sale pozitronice au fost avariate.
Част от позитронните му вериги са прекъснати.

Două maşini ale poliţiei au fost avariate.
Две полицейски коли са унищожени.