AVEA ATÂT - превод на Български

• има толкова
• имаше толкова
• имаме толкова
• беше толкова

Примери за използване на Avea atât на Румънски и техните преводи на Български

De fapt, el poate avea atât de multe probleme cu partenerul său
Всъщност, той може да има толкова много проблеми с партньора си,

Probabil, nu vei avea atât de mult timp, dar acordă-ți măcar o săptămână pentru alegerea numelui.
Вероятно няма да имате толкова много време, но отделете поне няколко седмици за избора на име.

A doua familie avea atât de puţin, dar era în stare să împartă totul, tu i-ai lăsat vaca să moară.
Това семейство имаше много малко, но го раздели с нас, а ти позволи да умре единствената им крава.

Odată, avea atât de mult lapte în păr
Веднъж, тя имаше толкова много мляко в косата си,

puteți avea atât la un preț mult mai redus decât de cumpărare diferite sticle în mod individual.
ви е временно съхраняване, при рязане, може да има както на много по-намалената цена, отколкото купуват различни бутилки индивидуално.

acest lucru poate avea atât un impact mare în viața noastră sexuală,
че това може да има толкова голямо влияние върху сексуалния ни живот,

Când a venit Lucy, avea atât de mulţi purici încât au supt-o de tot.
Когато Люси пристигна при нас, тя имаше толкова много бълхи, че те буквално я изсмукваха.

Acces la toate căutările dvs. salvate veți avea atât din elementul grafic(steaua) din stânga câmpului principal de căutare.
Достъп до всички ваши запазени търсения ще имате както от бутона в ляво до основния търсещ модул.

scaunele din bucătăriile mari pot avea atât designul cel mai concis, cât și cel mai chic.
столове в големи кухни могат да имат както най-кратък и най-шикозен дизайн.

Avea atât de multe dureri, încât a vrut să scape de ele şi…
Изпитваше толкова много болка, че просто искаше да си отиде

Şi avea atât potenţial, când Stăpânul Clairon a propus asta pentru a sărbători un an de la pace.
А имаше такъв потенциал… Когато Лорд Кларън ни предложи да празнуваме годината на мира.

nu voi mai avea atât timp să mi-l dedic casei.
че няма да имам толкова време да отделям на къщата.

Ele pot deteriora rapid și să fie capabil de a avea atât de distractiv nu mai.
Те могат бързо да се влоши и вече няма да бъде в състояние да имат толкова много забавно.

Atunci acest joc este pentru tine si vei avea atât de distractiv joc it.
Тогава тази игра е за вас и ще имате толкова много забавно да го играя.

Ca întotdeauna, discutați cu medicul dumneavoastră despre orice probleme ati putea avea atât de prescripție și fără prescripție.
Както винаги, консултирайте се с вашия лекар за някакви притеснения имате, както по отношение предписание и без лекарско предписание.

la îndemâna oricui poate avea atât de multe beneficii?
нещо толкова лесно и просто ще има такава голяма полза?

pretinsul Său popor avea atât de puţină iubire pentru El
така нареченият Божи народ има толкова малко любов към Него,

atunci vei câştiga bani deseori, însă vei avea atât de puţine jetoane
си позволите да преминете бъбъла, тогава много често ще влезете в парите, но ще имате толкова малко чипове,

neliniștea poate avea atât de multă putere asupra noastră încât ne împiedică să ne bucurăm de viață
безпокойството може да има толкова много власт над нас, че ни пречи да се радваме на живота

Dar dacă poti clona acel cal, poți avea atât avantajul participării la cursă cu un cal castrat cât si duplicatul lui identic din punct de vedere genetic gata pentru împerechere.
Но ако можете да клонирате този кон, може да имате както предимството да имате кастриран състезателен кон, и неговия идентичен генетичен дубликат може да бъде оставен за разплождане.