AVEM O PROBLEMA - превод на Български

• имаме проблем
• е проблем
• има проблем
• имаме проблеми
• имаме пробив

Примери за използване на Avem o problema на Румънски и техните преводи на Български

Cand stim ca avem o problema cu aceasta?
Кога осъзнах, че имам проблем с това?

Avem o problema… cu alta comanda facuta de tipul asta.
Имахме проблем… с друга поръчка на този тип.

Vezi…- Aici avem o problema.
Виж, точно тук е проблемът.

Nu-ti dai seama ca avem o problema serioasa.
Изглежда не разбираш, но проблемът е сериозен.

Avem o problema cu Comandorul Tuvok.
Има проблем с командир Тувок.

Avem o problema in legatura cu Welbach.
Има проблем. Този тъп Уелбах.

Acum avem o problema.
Сега вече имаме проблем.

Avem o problema si trebuie sa o rezolvam.
Има проблем и трябва да го решаваме.

Noi nu mai avem o problema cu hemoroizii.
Скоро не сме имали проблеми с хемороидите.

Avem o problema cu filtrul de CO2 pe modulul lunar.
Има проблем с филтрирането на лунния модул.

Avem o problema acolo?
Проблем ли имаме?

Avem o problema aici S-a trezit.
Има проблем. Събуди се.

Am zis, avem o problema acolo?
Попитах дали имаме проблем!

Avem o problema cu implementarea.
Има проблем с реализацията.

Avem o problema, aici jos?
Проблем ли имате тук?

Nu sunt sigur daca avem o problema sau daca eu am o problema..
Не съм сигурна дали ние имаме проблем или аз имам проблем..

Domnule, avem o problema.
Сър, имаме ситуация.

Dar avem o problema reala aici.
Но наистина имаме проблем.

Dar acum avem o problema care se deteriorizeaza rapid intr-o bomba politica.
Но в момента сме в положение, което бързо се превръща в политическа бомба.

Android, avem o problema cu usa sasului.
Android, ние имаме проблем с вратата на въздушен шлюз.