AVEM POSIBILITATEA - превод на Български

• имаме възможност
• можем
• способни сме
• имаме възможността
• имаме способността

Примери за използване на Avem posibilitatea на Румънски и техните преводи на Български

Presupun că nu avem posibilitatea în fiecare zi să o luăm de la început
Предполагам не всеки ден имаме възможност да започнем наново

Nu obținem date suplimentare, în special nu avem posibilitatea de a vă identifica în baza informațiilor.
Ние не получаваме никакви допълнителни данни и, в частност, не можем да идентифицираме Вас въз основа на информацията.

Actualmente avem posibilitatea să colectăm şi să oferim peste 10 000 de specii de plante de pe întreg globul.
По настоящем имаме възможността да събираме и реализираме доставки на над 10 000 вида растения от целия свят.

Cu alte cuvinte, avem posibilitatea să ne folosim de această determinare a lor,
С други думи, имаме възможност да надграждаме върху тази решимост

Avem posibilitatea de a imprima inscriptionari de reclama practic asupra fiecarui tip de material si suprafata folosite in industria de reclama.
Можем да отпечатаме рекламните надписи практически върху всеки материал и повърхност, използвани в рекламната индустрия.

Actualmente avem posibilitatea să colectăm şi să oferim peste 10 000 de specii de plante de pe întreg globul. Indiferent ce căutaţi.
По настоящем имаме възможността да събираме и реализираме доставки на над 10 000 вида растения от целия свят.

Mai mult decât atât, prin cookies avem posibilitatea să măsurăm eficienţa unui anumit anunţ
Освен това чрез Cookies имаме възможност да измерваме ефективността на определена реклама

Eu sunt aici la Groven Square, iar la cateva mile mai incolo si avem posibilitatea sa ne vorbim in orice moment.
Аз съм, на Гросвенър Скуеър, а той, на километри от тук, и можем да си говорим по всяко време.

Trebuie să subliniem mai mult ca oricând importanţa dimensiunii europene şi avem posibilitatea să facem exact acest lucru cu obiectivele strategiei Europa 2020.
Трябва да подчертаем значението на европейското измерение повече от всякога и имаме възможност да направим точно това с целите на"Европа 2020".

dar rețineți că nu avem posibilitatea de a vă oferi o pungă frigorifică.
имайте предвид, че не можем да предоставим хладилна чанта.

Pentru comoditatea utilizatorului, avem posibilitatea de a comunica și fără înregistrare,
За удобство на потребителите можете да комуникирате с нас без регистрация,

De fapt, avem posibilitatea de-a alege să nu folosim produse care conţin materiale plastice periculoase, otrăvitoare.
Ние можем да изберем да не ползваме продукти съдържащи опасна, отровна пластмаса.

Cand suntem singuri avem posibilitatea de a vedea mai clar visurile noastre,
Когато сме сами, можем да получим ясна картина за своите мечти,

Avem posibilitatea, în conformitate cu legislaţia aplicabilă, să înregistrăm comunicarea dumneavoastră cu serviciul de asistenţă clienţi
Ние можем в съответствие с приложимото законодателство да запишем Вашата комуникация с нашите служители за обслужване на клиенти

Avem posibilitatea de-a alege să nu folosim produse care conţin materiale plastice periculoase,
Ние можем да изберем да не ползваме продукти съдържащи опасна, отровна пластмаса.

Fara sa avem posibilitatea sa excludem spovedania de dinainte de impartasanie,
Без да имаме възможността да отменим изповедта преди причастие,

Avem posibilitatea de setare a datei
Има възможност за настройка на датата

în cazul POS, avem posibilitatea unei configurații foarte eficiente și aproape a oricărei dispozitive.
в случай на POS, ние получаваме възможността за много ефективна и всяка конфигурация на устройството.

Și dacă te uiți la un alt unghi, avem posibilitatea Vampir excelență,
И ако се вгледате в друг ъгъл, ние имаме възможност Werewolf постижения,

Fiind parte din aceste comitete, avem posibilitatea sa gandim inainte si sa influentam evolutiile si imbunatatirile.
Като част от тези комитети, ние имаме възможността да мислим напред и да влияем на развитието и подобренията.