CÂND TE DUCI - превод на Български

• когато отидете
• когато отиваш
• когато ходиш
• кога заминаваш
• когато излезеш
• когато тръгнеш
• когато отидеш
• когато отида
• когато отивате
• когато минаваш
• като идеш

Примери за използване на Când te duci на Румънски и техните преводи на Български

Nu se închide automat când te duci pe altă pagină web?
Не се ли изключва автоматично, когато отидеш на друга уеб-страница?

Asta se întâmplă când te duci la televizor Cerând revoluție.
Това е, което се случва, когато отидеш на телевизия призовава за революция.

Şi când te duci la partea neatinsă,
А когато отидеш в девствената страна,

Când te duci la un club de albi vezi cinci
Като отидеш в бял клуб,

Când te duci?
Кога ще ходиш?

Când te duci la Disneyland şi copiii vor să se urce pe tine!.
Ако отидеш в Дисниленд и дечицата искат да се возят на теб!

Când te duci la Chinon?
Кога се връщате в Шинон?

Când te duci acasă?
Кога ще си у дома?

Când te duci?
Кога ходиш?

Hyuk, data viitoare când te duci, ia-l pe Tae Min cu tine..
Хюн, следващия път като отидеш, вземи Те Мин с теб.

Când te duci?
Кога ще тръгваш?

Pune-mă în goapa de nisip când te duci să-ţi vezi tatăl.
Само ме хвърли на игрището докато отиваш да видиш баща си.

De când te duci la brutărie la ora patru?
От кога ходиш в пекарната в четири?

Când te mai duci pe la ei?
Кога ще ходиш пак?

Ascultă, când te duci acasă?
Слушай, кога се връщаш у дома?

Când te duci la Paris?
И кога отиваш в Париж?

Când te duci după el?
Кога ще отидеш при него?

Când te duci în Italia?
Кога отиваш в Италия?

Când te duci la închisoare, mă prefac
Когато те пратят в затвора, ще се престоря,

Nu-mi place când te duci, dar îmi place când pleci.
Мразя когато си отиваш, но обичам, когато се отдалечаваш.