CĂ NU SUNT SINGURUL - превод на Български

• че не съм единственият
• че не само
• че не съм единствения
• че не съм единствената
• че не съм единствен
• че не съм само

Примери за използване на Că nu sunt singurul на Румънски и техните преводи на Български

Dar pariez că nu sunt singurul.
Но се обзалагам, че не съм единствения.

Că nu sunt singurul infractor din această cameră.
Че не съм единственият престъпник в тази стая.

sunt norocos că nu sunt singurul.
имам късмет, че не съм единствения.

Mă bucur că nu sunt singurul care-l văd de data asta.
Аз съм просто се радвам, че не съм единственият, виждайки го този път.

Văd că nu sunt singurul impresionat de curajul tău.
Виждам, че не съм единственият, който е впечатлен от куража ти.

Și știu că nu sunt singurul.
И знам, че не съм единственият.

Mă bucur să aud că nu sunt singurul treaz la această oră târzie.
Е, радвам се да разбера, че не съм единственият буден толкова късно.

Se pare că nu sunt singurul tată cu puteri excelente de persuasiune?
Изглежда, че не съм единственият баща с отлични умения за убеждаване?

Carlos mi-a zis odată că nu sunt singurul poliţist care te ajută.
Карлос ми каза веднъж, че не съм единственото ченге под прикритие.

Şi se pare că nu sunt singurul interesat.
Оказа се, че не само аз съм заинтересуван.

Şi ştiu că nu sunt singurul.
И знам, че не съм сам.

Mă bucur să văd că nu sunt singurul curios din Smallville.
Радвам се да видя, че аз не съм единственият любопитен в Смолвил.

Cred că nu sunt singurul care caută o lupta.
Предполагам, че не си единствената, която търси за битка.

Poţi să le spui autorităţilor că nu sunt singurul.
Може да им кажете, че аз не съм сам.

Știu că nu sunt singurul care se poate constata că este dificil să fie motivat uneori.
Знам, че не съм единственият, който може да му е трудно да бъдат мотивирани понякога.

Ţi-am spus că nu sunt singurul pe care-l ia somnul când povesteşti tu ceva.
Казах ти че не само аз се отнасям по време на историите ти.

Îndată ce va realiza că nu sunt singurul tip care ştie cine este Rushdie.
Веднъж разбере, че не съм единственият, който знае кой е оня пич Рушди.

Știu că nu sunt singurul tip din acea societate
Знам, че не съм единственият в компанията който знае,

10 să-mi dau seama că nu sunt singurul.
за да осъзная, че не съм само аз.

Ştiu că nu sunt singurul colecţionar bogat ce l-ai lucrat cu Victoria, în acei ani.
Знам, че не съм единствения колекционер, който сте измамили през всичките тези години.