CĂ NU SUNT SUFICIENT - превод на Български

• че не съм достатъчно
• че не са достатъчно

Примери за използване на Că nu sunt suficient на Румънски и техните преводи на Български

Ei se pot gândi că nu sunt suficient de reprezentaţi de către parlamentul britanic,
Те може да смятат, че не са достатъчно представени в британския парламент,

Ei pot simți că nu sunt suficient de buni pentru ca cealaltă persoană să continue să le accepte ca pe un cuplu și să generalizeze această
Те могат да чувстват, че не са достатъчно добри, за да може другото лице да продължи да ги приема като двойка

Ei pot simți că nu sunt suficient de buni pentru ca cealaltă persoană să îi accepte ca partener și să generalizeze acest gând în
Те могат да чувстват, че не са достатъчно добри, за да може другото лице да продължи да ги приема като двойка

mai târziu pot inconștient să ajungă la concluzia că nu sunt suficient de interesante, atractive sau inteligente.
по-късно несъзнателно могат да стигнат до заключението, че не са достатъчно интересни, привлекателни или умни.

A zis că nu eram suficient de femeie pentru el.
Каза, че не съм достатъчно жена за него.

Când am ajuns acolo cu scările am realizat că nu erau suficient de înalte.
Пристигнахме само със стълби и осъзнахме, че не са достатъчно високи.

Ai impresia că nu ești suficient de frumoasă.
Мислиш, че не си достатъчно красива.

Poate pentru că ştia că nu erai suficient de bună.
Може би защото е знаел, че не си достатъчно добра за него.

Că nu ești suficient de slabă?
Че не си достатъчно слаба?

Victima i-a spus lui Gidget că nu era suficient de femeie pentru el.
Жертвата е казала на Гиджет, че не е достатъчно жена за него.

Dar am aflat că nu e suficient.
И открих, че това не достатъчно.

Avem acum certitudinea că nu este suficient.
Сега вече сме сигурни, че той не е достатъчен.

Ne temem că nu suntem suficient de buni.
Ние сме загрижени, че не сме достатъчно добри.

Doar că nu este suficient.
Но това не е достатъчно.

Acum știu că nu e suficient.
Сега знам, че това не стига.

Sentimentul meu propriu este că nu e suficient de nebun.
Моето собствено чувство е, че не е достатъчно смахната.“.

Că nu e suficient de matură pentru a decide de una singură.
Че е достатъчно голяма, за да решава самостоятелно.

Că nu e suficient numai să îl refacem.
Защото не е достатъчно само да се ремонтира.

Am înţeles acum că nu e suficient doar să supravieţuieşti.
Сега осъзнавам, че не е достатъчно просто да оцелееш.

Mi-e teamă că nu e suficient pentru a rezolva puzzle-ul.
Но се боя, че не достатъчно, за да се свържат всички точки.