Примери за използване на Că te-am lăsat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu-mi vine să cred că te-am lăsat să mă săruţi.
Не мога да повярвам, че ти позволих да ме целунеш.voi plăti pentru că te-am lăsat singură.
Că te-am lăsat să trăiesti sau că te-am lăsat să mori?
Че съм те оставил да живееш или Îmi pare rău că te-am lăsat acolo.
Извинявай че те оставихме.Scuze că te-am lăsat să aştepţi, domnule Moran!
Извинете, че ви накарах да чакате, г-н Моран!Късметлия си, че те пуснах вътре.Îmi pare rău că te-am lăsat acolo dar a trebuit să o facem.
Съжалявам, че те оставихме, но трябваше да го направим.Mă scuzi că te-am lăsat să aştepţi.
Съжалявам, че ви накарах да чакате.M-am simţit vinovată că te-am lăsat astfel aici, dar evident.
Стана ми гадно, че съм те оставила тук, но очевидно.Îmi pare rău că te-am lăsat să aştepţi, doctore Morrison.
Съжалявам, че ви накарахме да чакате, д-р Морисън.Scuze că te-am lăsat singură azi cu Rât-mucos.
Извинявай, че те зарязахме днес със Сополак.Îmi pare rău că te-am lăsat acolo, Sam.
Прости ми, Сам, за това че, те оставих на улицата.Corrine, îmi pare foarte rău că te-am lăsat singură astăzi.
Корин, съжалявам, че те остави сама днес.Iartă-mă că te-am lăsat să mă aştepţi, iubitule.
Съжелявам, че те накарах да чакаш, скъпа.Nu pot să cred că te-am lăsat să mă convingi.
Не мога да повярвам, че се оставих да ме убедиш.Adelle, scuze că te-am lăsat să aştepţi câteva minute.
Адел, извинявай, че те накарах да чакаш няколко минути.Nu mă simt vinovat că te-am lăsat în blestemata de cutie.
Не изпитвам особена вина, че ви оставих в сандъка.Eşti supărată că te-am lăsat în ghearele lui Unalaq?
Нима си ядосана, защото те оставих в лапите ва Злия Уналак?Știu că te-am lăsat o grămadă de mesaje.
Знам, че ти оставих много съобщения.Aşa că te-am lăsat să faci asta.
Така че аз ви позволи да направите това.
