CĂ UNITATEA - превод на Български

• че единството
• че устройството
• че предприятието
• че CTU
• че звеното
• че обединение
• че частта
• че единението
• че АТЧ

Примери за използване на Că unitatea на Румънски и техните преводи на Български

Parlamentul declară că unitatea Europei poate fi înfăptuită doar
Парламентът заявява, че обединение на Европа може да бъде постигнато единствено

Bauer a spus că unitatea care a atacat avionul… avea legătură cu un anume colonel Samuels de la Fort Benning.
Бауер ми каза, че частта, която е атакувала самолета е свързана с полковник Самуелс.

Non-violenţa activă reprezintă o modalitate de a arăta că unitatea este mai puternică
Активното ненасилие е начин да се покаже, че единството е наистина най-могъщото

Fiecare unitate corespunde unei valori necesare operație de sudură curent că unitatea va fi în măsură să producă un timp îndelungat, fără supraîncălzire.
Всяка единица съответства на необходимата операция заваряване текущата стойност, че устройството ще бъде в състояние да произвежда за дълго време, без да прегрява.

Parlamentul declară că unitatea Europei poate fi înfăptuită doar
Парламентът обявява, че обединение на Европа може да бъде постигнато единствено

Intelectual știi că unitatea omenirii este esențială
С ума си знаете, че единението на човечеството е жизнено важно

Personal, aş dori să subliniez faptul că unitatea UE este absolut decisivă pentru a obţine rezultate în acest domeniu.
Аз лично мога да обещая, че бих желал да подчертая факта, че единството на Европейския съюз е абсолютно решаващо за постигане на резултати тук.

Este vorba despre faptul că unitatea va sparge chiar si in timpul normale de măcinare ierburi proaspete- din cauza bogatiei sale abundente
Той идва от факта, че устройството ще достигне равновесие по време на нормалните шлифовъчни пресни билки- заради изобилието си богатство

Apoi presupuneţi că unitatea şi siguranţa care vă lipsesc atât de profund o veţi regăsi în altcineva care este perechea perfectă pentru voi.
Тогава си внушавате, че единството и безопасността, които толкова дълбоко ви липсват, може да бъдат открити в някой друг, който да ви съответства съвършено.

Credem că unitatea Delta Duster primea bani pentru operatiuni care nu aveau loc.
Смятаме, че екип"Делта-Дъстър" са получили пари за операции, които никога не са изпълнявали.

ceea ce înseamnă că unitatea nu se abate de la frecvență în timp.
което означава, че устройството не се унесете честота с течение на времето.

Faptul că unitatea de securitate a misiunii Proxima a părăsit misiunea arată şi mai mult că situaţia securităţii s-a normalizat.
Фактът, че подразделението на"Проксима" по сигурността напусна мисията, показва още веднъж нормализираната сигурност в страната.

Ei ne amintesc astfel că unitatea nu înseamnă uniformitate,
Припомнят ни, че единството не е уеднаквяване, а помирение на различията

va garanta că unitatea ta este curată.
то ще гарантира, че устройството ви е чисто.

Ruth Davidson a mai spus că unitatea Marii Britanii depinde de un respect reciproc care lipseşte în dezbaterea cu privire la Brexit.
Дейвидсън отбеляза, че единството на Обединеното кралство зависи от взаимно уважение, каквото липсва в политическите дебати около Брекзита.

pentru că ea știe că unitatea este pretutindeni.
защото знае, че единството е навсякъде.

Acum, o parte a provocării Europei este să îi convingă pe cetățenii săi că unitatea rămâne cea mai bună alegere.
Част от предизвикателството пред Европа сега е да убеди гражданите, че единството остава най-добрият избор.

Parlamentul declară că unitatea Europei poate fi înfăptuită doar
Парламентът декларира, че единството на Европа може да бъде постигнато само

Pe scurt, consider că unitatea în spiritul Creştinătăţii reprezintă, probabil, singura legătură rodnică
Накратко, убеждението ми е, че обединението в духа на християнството е вероятно единствената дълготрайна

Giotopoulos a replicat că unitatea, împreună cu serviciile externe de informaţii şi Statele Unite, au conspirat împotriva sa,
Ятопулос приведе контрааргумента, че отделът заедно със службите за външно разузнаване на САЩ са организирали заговор срещу него,