CĂ VREA - превод на Български

• че ще
• че иска
• че трябва
• че се опитва
• че желае
• че възнамерява
• че планира
• че смята
• че искал
• че искат
• че искала
• че трябвало

Примери за използване на Că vrea на Румънски и техните преводи на Български

Spune că vrea să vorbească cu tine.
Казаха, че искат да говорят с теб.

I-a spus mamei că vrea să se facă pompier când a ajuns acasă.
Казал е на майка си, че искал да стане пожарникар.

Tata ne-a spus că vrea să părăsim Bath la sfârşitul săptămânii.
Баща ни каза днес, че трябва да си тръгнем до края на седмицата.

Cred că vrea să moştenească banii,
Мисля че планира да наследи парите,

Credeam că vrea să-mi fure prietena.
Помислих, че се опитва да ми открадне приятелката.

A spus că vrea să mă ajute.
Каза, че искала да ми помогне.

Cred că vrea să facă pe oameni fericiți.
Мисля, че искат да направят хората щастливи.

Spune că vrea să fie erou.
Каза, нещо от сорта, че искал да бъде герой.

Că vrea să vorbim despre William.
Че трябва да поговорим за Уилям.

În afară de faptul că vrea să fure moştenirea noastră?
Освен факта, че планира да открадне наследството ни?

Spune că vrea să audă o poveste adevărată.
Казва, че искала истинска история.

Spunea că vrea să vorbească cu cineva.
Каза, че трябвало да приказва с някой.

Crede că vrea să scape de el şi… moare de frică.
Мисли, че искат да се отърват от него. И е като мъртвец.

Spune că vrea să întîlnească alte femei,
Каза че искал да се вижда с други,

Zice că vrea să vă vadă urgent.
Каза че трябва спешно да ви види.

A spus că vrea să-mi arate că are un loc doar al ei.
Каза, че искала да ми покаже своето местенце.

A spus că vrea să vorbească cu FBI-ul.
Казал, че трябвало да говори с ФБР.

În programul său politic, afirmă că vrea să restituie puterea poporului german.
По същество те казват, че искат да върнат властта на народа.

A zis că vrea să discute personal cu tine.
Той каза, че искал да го обсъди с теб лично.

Mama a spus că vrea să petreacă puţin timp cu tine.
Мама каза, че трябва да прекара време с теб.