PENTRU CĂ VREA - превод на Български

защото иска
pentru că vreau
pentru că trebuie
pentru că voiam
deoarece doresc
pentru că vroiam
pentru că încerc
защото искаше
pentru că vreau
pentru că trebuie
pentru că voiam
deoarece doresc
pentru că vroiam
pentru că încerc
защото искам
pentru că vreau
pentru că trebuie
pentru că voiam
deoarece doresc
pentru că vroiam
pentru că încerc
защото искат
pentru că vreau
pentru că trebuie
pentru că voiam
deoarece doresc
pentru că vroiam
pentru că încerc
защото трябва
pentru că trebuie
deoarece trebuie
pentru că am nevoie
pentru că vreau
pentru că e nevoie
pentru ca va trebui
защото се опитва
pentru că încearcă
pentru că vrea

Примери за използване на Pentru că vrea на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
un ochi al lui Shannon Doherty este strâmb pentru că vrea să evadeze.
едното око на Шанън Дохърти е криво, защото се опитва да избяга.
Dar motivul pentru care se duce diseară la petrecere este pentru că vrea să te vadă, iar asta-mi sună mie"interesat".
Но причината да отиде на партито довечера е защото иска да те види, а това ми звучи като"заинтересован".
Damon m-a ghidat către cripa asta pentru că vrea să găsesc o cale pentru a-l salva.
Доведе ме тук, защото искаше да намеря начин да ги спася.
Le pedepseşte pentru că vrea să facă sex cu ele,
Наказва ги, защото иска да прави секс с тях,
Permiteţi-mi să citesc cîteva fraze pentru că vrea uşă spun exact la ce mă refer.
Може би ще ми позволите да прочета няколко изречения защото искам по-точно да обясня какво имам предвид.
Puteţi economisi 40-50%… Să spunem fata asta e îngrijorată de partea mea invizibilă… Deşi nu este, pentru că vrea doar să şi-o pună.
Да кажем, че момичето се тревожи за вътрешното ми Аз, но не е така, защото искаше само да се чукаме.
Dacă nu cumva proaspăta mămică aduce bebeluşul la serviciu pentru că vrea să scape de el pentru că îl urăşte şi crede a făcut o mare greşeală.
Освен ако не го е довела, защото иска да се отърве от него. Защото мрази бебето и смята, че е допуснала огромна грешка.
Congresmenul este la fel de frustrat ca si tine, si a vorbit cu mine pentru că vrea să ajute.
Конгресменът е също толкова разочарован, колкото и ти. Каза ми го, защото искаше да помогне.
Ca să te sperie de moarte sau să înnebuneşti… pentru că vrea să fie moştenitorul celor 3000 de crore.
Той те плаши до смърт, кара те да полудееш, защото иска да остане единствен наследник на всичките 30-те милиарда.
m-a făcut să promit să nu vă spun nimănui pentru că vrea să vă facă o surpriză.
за това вчера и ме накара да обещая да не казвам нищо, защото искаше да ви изненада.
iartă păcatele, pentru că vrea eliberarea totală, definitivă a inimii omului.
прощава греховете, защото иска цялостното и окончателно освобождение на човешкото сърце.
să înceapă să creeze reforme, nu pentru că vrea, ci pentru că trebuie.
да започне да създава реформи, не защото иска, а защото трябва".
din moment ce Jamal nu mai face muzică pentru că vrea să salveze lumea.
Джамал вече няма да прави музика, защото иска да спасява света.
proaspăta mămică aduce bebeluşul la serviciu pentru că vrea să asculte gângurelile.
мама е довела бебето в работата, защото иска всички да гукат.
decide să semneze un contract pentru că vrea să facă diferenta.
затова решава да подпише договор, защото иска да направи нещо различно.
decide să semneze un contract pentru că vrea să facă diferenta.
затова решава да подпише договор, защото иска да направи нещо различно.
găsești pe cineva care abia așteaptă să te vadă, dar nu pentru că vrea să te controleze, ci pentru că este îngrijorat.
който не може да дочака срещата с теб, но не защото иска да те контролира, а защото изпитва силни чувства.
Tu crezi e un animal politic, dar el iese la suprafaţă când e în preajma ta, pentru că vrea să te impresioneze.
Мислиш, че е политическо животно, но това, което виждаш, когато е покрай теб, защото иска да те впечатли.
Liu l-a ucis pentru că vrea să fie împărat.
Лоу го е убил, защото иска да бъде император.
Pentru că vrea să fie despre ceva dramatic
Защото тя иска да е за нещо драматично
Резултати: 184, Време: 0.0669

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български