CA PARTENER - превод на Български

• като партньор
• като партньори
• като съдружник

Примери за използване на Ca partener на Румънски и техните преводи на Български

Atragerea companiei GDF Suez ca partener în cadrul Nabucco Vest constituie un progres important
Включването на GDF Suez като партньор в„Набуко- запад“ бележи нов, важен напредък

Ca partener al industriei auto
Като партньор на автомобилната индустрия,

Atragerea companiei GDF Suez ca partener in cadrul Nabucco Vest constituie un progres important si demonstreaza ca Nabucco este pe drumul bun pentru a aproviziona in viitor Europa in maniera sigura cu gaze naturale provenind din noi surse", a declarat CEO-ul OMV, Gerhard Roiss.
Включването на GDF Suez като партньор в„Набуко- запад“ бележи нов, важен напредък и показва, че„Набуко е правилният път за снабдяване в бъдеще на Европа по сигурен начин с повече газ от повече източници“, каза генералният директор на OMV Герхард Ройс.

este important ca cineva să-și arate viabilitatea ca partener în relații intime,
за някой е важно да покаже само тяхната жизнеспособност като партньор в интимните взаимоотношения,

vezi mai jos pentru instrucțiuni de Utilizare înainte de orice contraindicații directe are ca partener o femeie gel,
дължината на еректирал пенис, и по-долу се използват инструкциите, преди някакви противопоказания за директно и като партньор на една жена, това е естествено,

de a conduce- după succesul carierei MCIAT- o afacere fie ca partener, fie ca un co-director profesioniști în industria arhitecturală și construcții.
след успешното MCIAT чартърство- бизнес или като партньор или съавтор с други професионалисти в архитектурната и строителната индустрия.

Având SGS ca partener, aveți acces la o rețea globală fără precedent a capacităților
С партньор като SGS вие получавате достъп до несравнима световна мрежа от способности

săi din regiunea ALC, nu numai în ceea ce privește schimburile economice, ci și ca partener pentru progresul social
не само по отношение на икономическия обмен, но и като партньор в областта на социалния прогрес

Participarea ca parteneri în programul cu finanțare integral europeană.
FUNтазия като партньор в Програмата за глобално развитие на ООН.

Yurkovich la prezentat ca partenerul său, dar nu știam că a avut unul.
Юркович го представи като партньор, но аз не знаех да има такъв.

Corect… ca partenerii.
Като партньори.

Tom poate să vină ca partenerul mătuşii Rosamund.
Том може да дойде като партньор на леля Розамунд.

Vei descoperi ca partenerul tau va aprecia aceasta atitudine pozitiva.
Ще откриете, че половинката Ви ще оцени това положително отношение.

Încă aștepți ca partenerul tău să se schimbe.
Продължавате да се надявате, че партньорът ви ще се промени.

Detectivul Jacobs spunea ca partenerul sau stia despre asta?
Детектив Джейкъб каза ли, че партньорът му знае за това?

Şi o să mă asigur ca partenerii tăi Metas o să audă despre asta.
И ще се уверя че другарчетата ти от Метас ще разберат за това.

A aflat ca partenerul lui se intilneste cu anchetatorul din cazul initial.
Разбрал е, че партньорът му ще се среща с агента от делото.

Nu reusesc sa vada ca partenerul lor s-a schimbat.
Няма доказателства, че партньорите са се променили.

Programul are multe beneficii ca partenerii cazinoului se bucură.
Програмата има много предимства, че партньорите на казиното ползват.

Se întâmplă ca partenerul să nu"primească" omul în mod corespunzător.
Това се случва, че партньорът не"прави" човека правилно.