CA SUNT NEBUN - превод на Български

• че съм луд
• че съм откачен
• че съм полудял

Примери за използване на Ca sunt nebun на Румънски и техните преводи на Български

Si ai spus ca sunt nebun.
Ти каза, че това е лудост.

Vezi, asta este lucrul despre people-- nebun Ei nu stiu ca sunt nebun.
Разбираш ли, проблема е, че лудите не знаят че са луди.

Toata lumea crede ca sunt nebun.
Всички мислят че съм шизофреник.

Am început sa cred ca sunt nebun.
Започнах да мисля, че полудявам.

Toti imi spuneam ca sunt nebun.
Всички казваха, че е луд.

Si desi Bubba murise iar lt Dan zicea ca sunt nebun, l-am dat mamei lui Bubba partea lui.
И макар че Бъба беше мъртъв, а лейтенант Дан каза, че съм луд, дадох дела на Бъба на майка му.

Ai crede ca sunt nebun daca ti-as spune ca am si eu unul?
Ще си помислиш ли, че съм луд ако ти кажа, че и аз имам една?

Puteti sa-mi spuneti ca sunt nebun, dar ma simt bine in privinta asta.
Можеш ли да ми кажеш, че съм луд, но аз се чувствам добре за това.

Sa nu crezi ca sunt nebun, dar am fost menit sa ridic asta.
Не мислете, че съм луд, но сякаш съм роден, за да вдигна това.

Poate ca ai nevoie de o cheie sa sti ca sunt nebun dupa tine.
Може би се нуждаеш от ключ, за да знаеш че съм луд по теб.

Chiar crezi ca e nebun?
Не мислиш че е луд,?

Sunt sigura ca e nebun, dar de calatorit calatoresti si tu.
Сигурна съм, че е луд, но и теб те мислих за такъв.

Doar ca… nu mai cred ca sunt nebuni.
Аз… просто не мисля, че са луди вече.

Ca eram nebun.
Че полудявам.

Cred ca era nebun.
Помислих си че е луд.

Ei spuneau ca este nebun.
Казваха, че е луд.

Toti credeau ca e nebun.
Всички мислели, че е луд.

Cred ca e nebun.
Мисля, че е луд.

Trebuie sa stii ca e nebun despre tine.
Трябва да знаете, че е луд за вас.

Chiar crezi ca este nebun?
Наистина ли мислиш, че е луд?