CE S-A INTAMPLAT IN - превод на Български

• какво се случи в
• какво е станало в
• какво се случва в
• това което стана в

Примери за използване на Ce s-a intamplat in на Румънски и техните преводи на Български

Spune-mi ce s-a intamplat in Bolivia.
Кажи ми какво стана в Боливия.

Ce s-a intamplat in camera aia ramane in camera aia.
Каквото стана в онази стая, си остава в нея.

Ce s-a intamplat in weekend-ul ala?
Какво стана през този уикенд?

Ce s-a intamplat in vara lui 2007?
Какво се случи през лятото на 2010 г.?

Ce s-a intamplat in New Hampshire in vara lui 1975?
Какво се е случило в Ню Хампшър през 1975 г.?

Ce s-a intamplat in camera pentru oaspeti?
Какво стана в гостната?

El le va spune stapanilor ce s-a intamplat in Meereen.
Той ще разкаже на господарите какво се е случило в Мийрийн.

Spune-mi, ce s-a intamplat in madrid in absenta mea?
Я кажи, какво се е случило в Мадрид докато ме нямаше?

Nu trebuie sa ignoram ce s-a intamplat in Damasc.
Не можем да си затваряме очите за това, което се случва в Дамаск.

Nu i-ai spus lui Kate ce s-a intamplat in Los Angeles?
Не си казъл на Кейт, какво се е случило в Лос Анджелис?

Este mult mai bine decat ce s-a intamplat in realitate!
По-добър е от това какво се случи в действителност!

Iata ce s-a intamplat in prima zi de targ!
Ето какво се случи през първия ден на стачката!

Deci, ce s-a intamplat in acea zi?
И така, какво е станало на този ден?

Indiferent ce s-a intamplat in trecut, viata poate fi imbunatatita.
Без значение какво се е случило в миналото, животът трябва да продължи.

Ce s-a intamplat in trecutul lui?
Какво се е случило в миналото му?

Ceea ce s-a intamplat in trecut nu mai poate fi schimbat.
Това, което се е случило в миналото, не може да се промени.

Tot ce s-a intamplat in anii acestia a fost important.
Това, което вие сте направили през онези години, е нещо голямо.

Ce s-a intamplat in Brussels?
Какво се е случило в Бруксел?

Ce s-a intamplat in '69?
Какво стана през'69?

Stiu ce s-a intamplat in Pine Cove.
Знам какво стана в Пайн Коув.