CEI CARE VIN - превод на Български

• тези които идват
• който дойде
• хората които идват
• които идат
• тези пристигащи
• онези които са повярвали

Примери за използване на Cei care vin на Румънски и техните преводи на Български

Îi văd pe toţi cei care vin aici.
Аз виждам всички, който идват тук.

Arată Alan- trebuie să arunce în cei care vin la tine….
Шоуто на Алън- трябва да се хвърлят в хората, идващи к….

Fără îndoială, unii dintre cei care vin în țarăturiștii dorește să se familiarizeze cu un număr imens de monumente ale artei,
Несъмнено някои от тези, които идват в странататуристите желаят да се запознаят с огромен брой паметници на изкуството,

Eu sunt pâinea vieţii! Cei care vin la mine nu vor fi niciodată flămânzi.
АЗ СЪМ хлябът на живота, който дойде при Мен, никога няма да огладнее и който вярва в Мен,

Du-te pentru cei care vin în arome de fructe pentru a face să vă simțiți în stare proaspătă pe tot parcursul zilei.
Отидете за тези, които идват в плодови аромати, за да ви накарат да се чувствате свежи през целия ден.

Cei care vin la El, ca nişte credincioşi care au săvârşit fapte bune, aceia vor avea cele mai înalte trepte.
А който дойде при Него като вярващ, вършил праведни дела, за такива са висшите степени-.

Că să-i putem ajuta pe cei care vin aici, trebuie să ne menţinem puterile.
За да помагаме на хората, които идват тук, трябва да пазим силите си.

Pentru cei care vin la Pyatigorsk, sanatoriul"Rodnik"(adresa este indicată mai jos) este cunoscută sub numele de perla Kavminvod. locație.
За тези, които идват в Пятигорск, санаториумът"Родник"(посоченият по-долу адрес) е известен като перлата на Кавминдо.

Este interzis să spui că cei care vin nu sînt refugiați,
Забранено е да се казва, че тези пристигащи не са бежанци

Toţi cei care vin în acest loc, nu pot pleca… nu poţi pleca fără să omori.
Всеки, който дойде на това място, да не може да си тръгне.

Dupa cum stiti, munca noastra de a-i ajuta pe cei care vin de pe planeta necesita disciplina,
Както знаете, нашата работа да помагаме на тези, които идват от Планетата изисква дисциплина,

N-am spus niciodată să faceţi ceva gratis pentru cei care vin din străinătate.
Никога не съм казвала, че трябва да правите нещо без пари за хората, които идват от чужбина.

Fericiţi cei care vin la credinţa în Hristos
Блажени онези, които са повярвали в Христос и Неговото Евангелие,

E interzis să spui că toți cei care vin în Europa nu sunt refugiați
Забранено е да се казва, че тези пристигащи не са бежанци

Cei care vin în oceanul iubirii,
Тези, които идват в окена на любовта,

Este interzis să spui că cei care vin nu sunt refugiaţi,
Забранено е да се казва, че тези пристигащи не са бежанци

Pentru cei care vin cu mașina de la ieșirea de sud Rosarno recomandat,
За тези, които идват с кола от южния изход Rosarno препоръчва,

Fericiţi cei care vin la credinţa în Hristos
Блажени онези, които са повярвали в Христос и Неговото Евангелие,

Doar că acestea nu sunt cei care vin să-ți vorbesc în mod spontan,
Това е просто, че това не са тези, които идват да ви говори спонтанно, когато тези, на които сте

mai ales cei care vin cu mare promite.
особено тези, които идват с големи обещания.