CERCETAREA NOASTRĂ - превод на Български

• нашето изследване
• нашето проучване

Примери за използване на Cercetarea noastră на Румънски и техните преводи на Български

interpretate și rezolvate prin cercetarea noastră.
интерпретират и решават чрез нашето изследване.

Trebuie să depunem eforturi pentru a ne asigura că cercetarea noastră este atractivă
Трябва да се стремим да гарантираме, че нашите научни изследвания са атрактивни

Cercetarea noastră este deseori multidisciplinară
Нашите изследвания често са мултидисциплинарни

Cercetarea noastră ajunge în cele mai îndepărtate colțuri ale globului,
Нашите изследвания достига най-отдалечените кътчета на земното кълбо,

Cercetarea noastră este lider mondial
Нашите изследвания са водещи в световен мащаб

Spectrul larg de cursuri se bazează pe cercetarea noastră actuală privind cerințele de calificare în industriile creative de astăzi.
Широкият спектър от курсове се основава на текущите ни изследвания в областта на уменията в съвременните творчески индустрии.

Etosul nostru de parteneriat sprijină cercetarea noastră, rețelele noastre de plasament
Партньорският ни етос е в основата на нашите изследвания, нашите мрежи за назначаване

Cercetarea noastră are aplicații practice cu beneficii sociale
Нашите изследвания имат практически приложения със социални

Cercetarea noastră are implicații majore pentru înțelegerea modului în care se dezvoltă culturile
Нашата работа има важни последици за разбирането за растежа на културите

O parte din cercetarea noastră este de asemenea natură translațională(de exemplu,
Някои от нашите изследвания е и транслацията в природата(например, когнитивна невропсихология),

Cercetarea noastră demonstrează că rezultatul a fost de obicei de 4 cm sau mai mult.
Изследванията ни показват, че обикновено резултатът е с размер 4 см или повече.

Cercetarea noastră contribuie la teoria
Нашите изследвания допринасят за счетоводната теория

Cercetarea noastră a fost clasată pe locul 58 în lume(UTD Top 100 Worldwide Business School Rankings bazată pe Contribuții de cercetare 2013-2017).
Нашите изследвания са класирани на 58-о място в света(UTD Top 100 Worldwide Business School Rankings, базирани на приноса за научни изследвания за периода 2013-2017 г.).

Mai mult, o mare parte din cercetarea noastră acordă o atenție explicită problemelor etice,
Освен това голяма част от нашите изследвания отделя специално внимание на етичните,

oferind în același timp inovație prin cercetarea noastră de nivel mondial în domenii cheie de rezistență.
в същото време предоставяме иновации чрез нашите изследвания от световна класа в ключови области на силата.

o aplicație este unul dintre factorii-cheie luăm în considerare atunci când se efectuează cercetarea noastră.
приложение, е един от ключовите фактори, които ние вземаме предвид при извършване на нашето изследване.

nu ar trebui să compromită cercetarea noastră în… în niciun fel.
това е различно, не опорочава изследването ни по никакъв начин.

Citiți mai multe despre Cercetarea noastră în domeniul oaselor şi articulaţiilor ▼ Citiți mai puțin despre Cercetarea noastră în domeniul oaselor şi articulaţiilor ▲.
Прочетете повече за Проучванията ни за храносмилането и червата ▼ Прочетете по-малко за Проучванията ни за храносмилането и червата ▲.

Vom păstra datele personale atât timp cât este necesar pentru cercetarea noastră și analiza în scopuri
Ние ще запазим вашите лични данни за толкова дълго, колкото е необходимо за нашето изследване и анализ цели и в съответствие със законодателството

Cercetarea noastră nu înseamnă că relativitatea generală este greșită, dar arată
Нашето изследване определено не означава, че Общата теория на относителността е погрешна“,