Примери за използване на Ceri ajutorul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fara sa ceri ajutorul cuiva.
От никого не поиска помощ.Lucrezi la cazul asta, dar nu ceri ajutorul.
Рабитиш по този случай, но не пожела помощта ми.De asta ceri ajutorul.
Ето защо се иска помощ.Dacă nu te poţi descurca cu un suspect, ceri ajutorul.
Ако не можеш Trebuia sa-mi ceri ajutorul inainte sa te dai in spectacol.
Трябваше да поискаш помощта ми преди Nu ceri ajutorul nimănui.
Așa că ai să-mi ceri ajutorul?
Значи питаш за помощта ми?Dacă nu merge, să nu-mi ceri ajutorul.
Ако не се получи, не търси подкрепата ми.Sau ai putea doar să-i ceri ajutorul.
Или просто можеш да поискаш помощта му?Cand ceri ajutorul, fara calificari
Когато молиш за помощ, без да добавяш квалификацииLacy, îmi ceri ajutorul, şi tot nu-mi spui în ce mă implic.
Лейси, искаш помощта ми, но не ми казваш в какво се забърквам.gata cu fuga la mine pentru favoruri sau să-mi ceri ajutorul.
да тичаш, ce motiv ai sa-mi ceri ajutorul?
за да искаш помощта ми?vii şi-mi ceri ajutorul?
идвате тук и ме молите за помощ?fie rãmîi ºi ne ceri ajutorul. M-am fãcut bine înþeleasã?
си върви и продължи да правиш всичко сам, или остани и ни помоли за помощ.Dragul meu doctor, îmi ceri ajutorul dar cred că nu ai fost în totalitate onest cu mine.
Ти молиш за помощ, скъпи ми докторе, но мисля, че не си напълно откровен с мен.Nu este intotdeauna usor sa ceri ajutorul, chiar si atunci cand ai nevoie disperata.
Şi de ce e rău să-mi ceri ajutorul când ai nevoie de el?
А какво лошо има да помолиш за помощта ми, когато ти е нужна?Nu, ai venit să-mi ceri ajutorul bazându-te că în viitorul ipotetic o să-mi întorci favoarea.
Не, тук си да искаш помощта ми, основаващ се на хипотетично бъдеще, в което ще ми върнеш услугата.iar tu vii în casa mea, în familia mea şi îmi ceri ajutorul după tot ce-ai făcut?
