COLECTIV - превод на Български

• колективен
• заедно
• общ
• групов
• колективно
• общо
• събирателно
• сборен
• колегиалния
• съвкупния
• хитрино
• колективното
• колективна
• общото
• общия
• групова
• сборния
• събирателното

Примери за използване на Colectiv на Румънски и техните преводи на Български

Așa se creează un obiectiv colectiv.
Така се създава обща цел.

Toate bacteriile din corpul nostru cântăresc colectiv aproximativ 4 kilograme.
Всички бактерии в тялото ни общо тежат около 2 килограма.

Aceste geometrii au devenit cunoscute, colectiv, ca geometrii Non-Euclidiene.
Тези геометрии стават общо известни като неевклидови геометрии.

Alte publicaţii privind normele contractului colectiv de muncă pentru angajaţii din domeniul construcţiilor.
Други публикации за предписанията на колективния трудов договор за работниците в строителната промишленост.

Interacțiunea dintre individ și colectiv în condițiile serviciului militar- 2011.
Взаимодействието на индивида и колектива в условията на военна служба- 2011 г.

Hitchwiki este un proiect colectiv pentru a produce un ghid liber pentru autostopiști.
Hitchwiki е съвместен проект за изграждане на свободна ръководство за стопаджии.

Comprimate filmate Ambalaj colectiv conţinând 2 cutii,
Филмирани таблетки Съставна опаковка, съдържаща 2 опаковки,

Un climat psihologic favorabil în orice colectiv este o condiție necesară pentru bunăstarea unei persoane.
Благоприятният психологически климат във всеки колектив е необходимо условие за благополучието на човека.

O femeie înțeleaptă va crea în colectiv o atmosferă de dragoste și căldură.
Мъдрата жена ще създаде в колектива атмосфера на любов и топлина;

Comprimate Ambalaj colectiv care conţine 3 cutii,
Таблетки Съставна опаковка, включваща 3 опаковки,

Comprimate filmate(ambalaj colectiv, 20 cutii a 14 comprimate).
Филмирани таблетки(съставна опаковка, 20 опакоовки по 14 таблетки).

Dar puțin mai târziu, conceptul de colectiv a fost schimbat și grupul a fost format.
Малко по-късно концепцията на колектива се промени и групата се формира.

Comprimate filmate(ambalaj colectiv, 4 cutii a 70 comprimate) unitate.
Филмирани таблетки(съставна опаковка, 4 опаковки по 70 таблетки).

Este stipulat într-un contract colectiv sau într-un contract de muncă.
Тя е предвидена в колективен трудов договор или в трудов договор.

Cred că furnicile procesează informaţiile colectiv, într-un mod foarte interesant.
Смятам, че мравките съвместно обработват информацията по много интересен начин.

Hacker colectiv doar a preluat un spital din Dallas.
Група хакери току-що превзеха болница в Далас.

Ce colectiv impresionant de tineri.
Каква впечатляващата група от млади мъже.

Odată, când eram dronă… am fost separată de colectiv 2 ore.
Веднъж, докато бях дрон… бях отделена от колектива за 2 часа.

Analiza trăsăturilor interacțiunii dintre individ și colectiv în condițiile serviciului militar.
Анализ на характеристиките на взаимодействие между индивида и колектива в условията на военна служба.

Prima mea sugestie ar fi în infarct colectiv.
Първото ми предположение е масов инфаркт.