CONCENTRATĂ PE - превод на Български

• фокусирана върху
• съсредоточена върху
• концентриран върху
• насочен към
• фокусиран върху
• фокусирано върху
• съсредоточено върху
• фокусира върху
• съсредоточени върху
• концентрирана върху

Примери за използване на Concentrată pe на Румънски и техните преводи на Български

E în întregime concentrată pe Kali.
Изцяло се съсредоточава върху Кали.

O scădere în greutate formulă excepțională, concentrată pe slăbire din toate unghiurile.
Изключителен понижаване на теглото формула, концентрира на отслабване от всички ъгли.

Să rămâi calmă, concentrată pe întrebările tale.
Запази спокойствие, концентрирай се върху въпросите си.

Prin urmare, pentru a determina aciditatea concentrată pe prezența diferitelor buruieni.
Следователно, за да се определи киселинността се фокусира върху наличието на различни плевели.

Cred că eram prea concentrată pe durerea mea.
Мисля, че бях твърде фокусирана в болката си.

O formulă de reducere în greutate superioară, concentrată pe slăbire din toate unghiurile.
Един превъзходен формула намаляване на теглото, концентрира на отслабване от всички ъгли.

Vârstnicii vor să se asigure că eşti concentrată pe sarcinile curente.
Старейшините искат да са сигурни, че си съсредоточена върху належащите задачи.

Aşa că, ţine acea magie concentrată pe caz.
Така че, пази тази магия фокусирана на случая.

În această metodă, întreaga atenție vă este concentrată pe efectul general al sunetelor.
В този метод целият ви фокус на вниманието е върху звуковия пейзаж.

Trec prin această mișcare surprinzătoare concentrată pe aceste punctulețe roșii.
Те минават през това удивително движение, което е фокусирано на тези малки червени петна.

O formulare scădere în greutate excepțională, concentrată pe slăbire din toate unghiurile.
Изключителна формулировка понижаване на теглото, концентрира на отслабване от всички ъгли.

Acest produs susține activitatea biologică a organismului, concentrată pe reducerea greutății nu numai în timpul zilei,
Този продукт поддържа биологичната активност на тялото, фокусирана върху намаляване на теглото не само през деня,

Dale Carnegie Training a oferit o soluție personalizată, concentrată pe serviciile pentru clienți,
Дейл Карнеги Трейнинг предостави приспособена програма, съсредоточена върху обслужването на клиентите,

Eram aşa concentrată pe muncă, pe familie
Бях толкова г фокусирана върху работата и семейството

Concentrată pe eficiență, Nexperia produce componente de semiconductor fiabile în mod constant la un volum mare:
Фокусирана върху ефективността, Nexperia произвежда постоянно надеждни полупроводникови компоненти при голям обем:

Concentrată pe soluții creative pentru clienți
Съсредоточена върху творчески решения за клиенти

în cazul în care puterea cu ultrasunete este foarte poate fi concentrată și concentrată pe un volum mic.
където ултразвукова мощност е силно може да бъде фокусиран и концентриран върху малък обем.

Cele trei ţări au sugerat o strategie concentrată pe trei obiective majore:
Трите държави предлагат стратегия, съсредоточена върху трите основни цели:

Ştii, câteodată, sunt atât de concentrată pe luptă şi nu văd ceea ce este corect în faţa mea.
Знаеш, понякога съм толкова фокусирана върху битката, че не виждам това което е точно пред мен.

Lupta nu poate fi eficientă fără o abordare politică coerentă concentrată pe prevenirea, protecţia victimelor
Борбата не може да бъде ефикасна без съгласуван подход в политиката, насочен към превантивни мерки,