COPILUL VA AVEA - превод на Български

• детето ще има
• бебето ще има
• бебе ще има

Примери за използване на Copilul va avea на Румънски и техните преводи на Български

nu trebuie să vă temeți de acest lucru și vă temeți că copilul va avea sindrom Down.
няма нужда да се страхувате и се страхувате, че детето ще има синдром на Даун.

Încălcarea posturii poate duce nu numai la faptul că în viitor copilul va avea o durere de spate puternică.
Нарушаването на позата може да доведе не само до факта, че в бъдеще детето ще има лош гръб.

Cu cât faceți mai des acest lucru, cu atât mai repede copilul va avea dorința de a vorbi, imitând adulții.
Колкото по-често правите това, толкова по-скоро детето ще има желание да говори, имитиращо възрастни.

iar mama sau copilul va avea nevoie de ajutor.
и на майката или детето ще има нужда от помощ.

nu faptul că, în viitor, copilul va avea probleme de vorbire.
че в бъдеще детето ще има проблеми с говора.

Boala poate apărea la orice vârstă, dar copilul va avea un simptom ușor diferit.
Болестта може да възникне във всяка възраст, но детето ще има леко различни симптоми.

astfel încât copilul va avea sănătatea și beneficiile nutriţionale laptele matern, chiar şi atunci când sunteţi acolo.
също така вашето дете ще има здравето и хранителните ползи от майчиното мляко дори когато ви не са там.

Organele de stat(îngrijitori, RONO) trebuie să primească confirmarea că copilul va avea propriile metri pătrați în noua locuință.
Правителствените агенции(terohrany грижи(грижи), Област Board), следва да получат потвърждение, че детето ще имат свои собствени квадратни метра в нови жилища.

Copilul va avea nevoie de ajutor numai
Бебето ще се нуждае от помощ само

În primele 35 săptămâni de sarcină copilul va avea loc aproape totul în uter.
В началото на 35 седмица от бременността, бебето ще се проведе почти всичко в утробата.

În cazul unui tratament precoce la o vârstă fragedă în viitor, copilul va avea probleme cu adaptarea socială,
С късното лечение в ранна възраст в бъдеще детето ще изпитва проблеми със социалната адаптация,

După eliminarea descărcării de către medic, copilul va avea nevoie de câteva zile pentru a spăla penisul după fiecare urinare.
След отстраняването на разреждането от лекар, детето ще се нуждае от няколко дни, за да измие пениса след всяко уриниране.

De aceea, părinții trebuie reconciliați cât mai curând posibil cu faptul că copilul va avea nevoie de intervenție chirurgicală.
Следователно родителите трябва да бъдат примирени възможно най-скоро с факта, че детето ще се нуждае от хирургическа интервенция.

atunci copilul va avea astm bronșic cu o șansă de 70%.
и при майка, то детето ще изпита астма със 70% шанс.

Foarte bine, în cazul în care copilul va avea o salata cu ulei vegetal,
Много добре, ако детето ще има салата с растително масло,

Cum se determină înclinațiile copilului în 2019 2019 Se crede că copilul va avea șanse mai mari de a-și implementa cu succes abilitățile în viitor, cu cât mai devreme părinții vor putea să-și determine înclinațiile.
Смята се, че детето ще има по-голям шанс за успешно реализиране на своите способности в бъдеще, колкото по-рано родителите ще могат да определят неговите наклонности.

colecta obiecte utile, copilul va avea unele familiaritate cu tastatura
събиране на полезни елементи, бебето ще има някои запознаване с клавиатурата

Prin urmare, dacă un fenomen a fost detectat la unul dintre părinți, atunci copilul va avea o probabilitate mai mare de 50%(într-o măsură mai mică sau mai mare).
Следователно, ако е открит феномен в един от родителите, то тогава детето ще има вероятност повече от 50%(в по-малка или по-голяма степен).

abuzul pot contribui la faptul că copilul va avea kilograme în plus în viitor.
злоупотреби могат да допринесат за факта, че детето ще има допълнителни паунда в бъдеще.

pentru a da copilului un efect negativ(copilul va avea o tendinta de a alergie la căpșuni la o vârstă fragedă).
да се даде на бебето има отрицателен ефект(детето ще имат склонност към алергия към ягоди от ранна възраст).