CORPURILE - превод на Български

• телата
• труповете
• корпус
• организма
• тела
• тялото
• тяло
• трупове
• корпуси

Примери за използване на Corpurile на Румънски и техните преводи на Български

Curăţă şi înlătură toate corpurile.
Почисти и разкарай всички трупове.

Corpurile noastre ard calorii chiar si cand nu facem nimic.
Нашият организъм изгаря калории дори когато не правим нищо.

Corpurile lor sunt foarte bine adaptate mediului.
Организмът им е добре приспособен към средата.

echipând corpurile de prieteni cu pene cu transmițătoare speciale.
снабдявайки корпуса с пернати приятели със специални предаватели.

Stiinta care studiaza comportamentul energiei in corpurile vii se numeste bioenergie.
Науката, изучаваща изменението на енергията в живите организми, се нарича биоенергетика.

A decis să-şi însceneze moartea… folosind corpurile victimelor ca şi intrare.
Реши да инсценира смъртта си. Използва трупът на жертвата.

Corpurile a şase pasageri au.
Извадиха шест тела на пътници.

Acesta conţine corpurile a doi tineri îndrăgostiţi îngropaţi împreună, îmbrăţişaţi.
Тя съдържа останки от телата на двама млади любовници, погребани заедно в прегръдка.

Corpurile noastre conțin aproximativ 0,2 miligrame de aur,
В тялото ни има около 0, 2 милиграма злато,

Şi schimbând dimensiunea, corpurile nu-şi pierd greutatea specifică.
При промяна на размера теглото на тялото остава без промяна.

Pot controla corpurile altor oameni.
И аз може да контролира органите на други хора.

Femeile nu-şi controlează corpurile, natura o face.
Жените не контролират телата си. Природата ги контролира.

De ce erau corpurile lor tratate atât de diferit?
Защо отношението към телата им е толкова различно?

Foloseşte corpurile în modul natural- de a detecta agenţii patogeni străini.
Използваха естественият начин на тялото да засекат патогени.

Vă poluaţi corpurile cu toate porcăriile.
Замърсявате телата си с тези боклуци.

Nu vă mai otrăviţi corpurile cu tutun şi bombe atomice.
Спрете да тровите телата си с тютюн и атомни бомби.

Bărbie şi Ken sunt corpurile sintetice care reprezintă cuplul postmodernist ideal.
Барби и Кен са въплащение на синтетиката… за идеалната пост-модерна двойка.

Corpurile le-am văzut.
Телата, които видях, следите,

Și-au vândut corpurile medicinei pentru bani.
Продали са тялото си на медицината за пари.

Asta se întâmplă numai când corpurile ard de vii la temperaturi foarte înalte.
Това се става само при тела изгорени до смърт, при много високи температури.