CRED CĂ AICI - превод на Български

• мисля че тук
• предполагам че тук
• смятат че тук
• вероятно тук

Примери за използване на Cred că aici на Румънски и техните преводи на Български

Cred că aici ne oprim.
Мисля, че е в наш стил.

Cred că aici este.
Мисля, че това е мястото.

Cred că aici e întâlnirea Consiliului.
Мисля, че това е среща на съвета.

Cred că aici se petrece incidentul Roswell partea a doua.
Те мисля, че тук е Розуел втора част.

Cred că aici drumurile noastre se despart.
Е, тук май пътищата ни се разделят.

Cred că aici a fostcheia”.
Мисля, че това бе ключът“.

Cred că aici ne spunem auf wiedersehen- la revedere.
Предполагам тук ще си кажем ауф видерзеен.

Cred că aici stau muncitorii.
Сигурно тук стоят работниците.

Cred că aici a avut Hindemith centrul operaţiunilor.
Мисля, че това е мястото, където Хиндемит е бил изпратен.

Cred că aici a îngenunchiat criminalul ca să cureţe sângele.
Вярвам, че това е където убиецът е коленичил да почисти кръвта.

Cred că aici se încheie povestea.
Май това изчерпва историята.

Ei cred că aici e un paradis.
Мислят, че тука е рай.

Cred că aici a îngrijit-o pe prietena noastră cu aripi.
Мисля, че там се е грижел за малкия ни пернат приятел.

Cred că aici este.
Мисля, че това е.

Cred că aici, există o moale moale centru, cremos.
Мисля, че в тук, има мека, мека кремообразна център.

Din toate locurile unde am fost în viaţa mea, cred că aici, în spatele acestui birou, e locul meu favorit.
От всички места, на които съм бил,… мисля, че тук, зад бюрото, най ми харесва.

Tu, ca un ghid, și nu cred că aici vei juca pentru o definire și stil clar.
Вие в ролята на ръководство и не мисля, че тук ще играя за ясно дефиниране и стил.

Cred că aici s-au ascuns supravieţuitorii de Wraith în timpul ultimului mare atac.
Предполагам, че тук оцелелите са се крили от Призраците по време на последната Велика атака.

Cred că aici în grupul TED avem mulți oameni care deja sunt pe acest drum.
Мисля, че тук, в групата TED, имаме много хора, които вече вървят в тази посока.

Japoneza mea este puţin ruginită, dar cred că aici scrie,"Majikku misairu".
Японският ми не е добър, но мисля, че тук пише"Majikku misairu.".