CU TOATE ACESTEA , MAJORITATEA - превод на Български

• въпреки това повечето
• въпреки това по-голямата част
• въпреки това мнозинството
• все пак повечето

Примери за използване на Cu toate acestea , majoritatea на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, majoritatea bărbaților vor găsi
Въпреки това, повечето мъже ще открият,

Cu toate acestea, majoritatea dintre ei nu-și dau seama că acestea sunt joaca o versiune diferită a sportului obișnuite.
Въпреки това, по-голямата част от тях не осъзнават, че те играят различна версия на обичайните спортове.

Cu toate acestea, majoritatea bărbaților preferă să se supună tratamentului
Въпреки това, повечето мъже предпочитат да се подлагат на лечение

Cu toate acestea, majoritatea utilizatorilor de exemestan care au prezentat reacții adverse grave le atribuie eșecului lor de a implica un medic în întregul proces.
Въпреки това, по-голямата част от потребителите на Exemestane, които са преживели тежки странични ефекти, го приписват на неспособността им да включат медик в целия процес.

Cu toate acestea, majoritatea bărbaților aleg încă o suflantă cu motor pe benzină,
Въпреки това, повечето мъже все още избират вентилатор с бензинов двигател,

Dar, cu toate acestea, majoritatea clienților susțin
Но, въпреки това, по-голямата част от клиентите твърдят,

Cu toate acestea, majoritatea oamenilor nu au nici cea mai mică idee despre cele mai bune modalități de a obține în condiții de siguranță, ordonat și, de asemenea legitim steroizi Winstrol.
Въпреки това, повечето хора не разполагат с най-малка представа за най-добрите начини да получите безопасно, подредено и също законен Winstrol стероид.

Cu toate acestea, majoritatea oamenilor reușesc să suprime principalele semne de transpirație,
Въпреки това, повечето хора успяват да потиснат основните признаци на изпотяване,

Cu toate acestea, majoritatea experților și a unor studii de a da un bun motiv pentru a considera o substanță utilă care contribuie la metabolismul normal.
Въпреки това, по-голямата част от експерти, а някои проучвания дават добра причина да го разгледа по-полезно вещество, което допринася за нормалната обмяна на веществата.

Cu toate acestea, majoritatea alimentelor congelate sunt adesea bogate în sodiu,
Въпреки това, повечето замразени храни често са с високо съдържание на натрий,

Cu toate acestea, majoritatea parlamentarilor greci se referă la jocurile de noroc,
Въпреки това, по-голямата част от Гръцки депутатите споменават за хазарта

Cu toate acestea, majoritatea experților în domeniu sunt de acord
Въпреки това, повечето експерти в областта се съгласяват,

Cu toate acestea, majoritatea proiectelor individuale auditate au obținut rezultate pozitive(a se vedea caseta 4
Въпреки това повечето от отделните одитирани проекти са постигнали положителни резултати[вж. каре 4

Cu toate acestea, majoritatea dintre noi pot avea băi foarte,
Въпреки това повечето от нас може да имат мънички бани

Cu toate acestea, majoritatea aspectelor asupra cărora patru grupuri din Parlamentului European au formulat obiecții continuă să se aplice neschimbate.
Въпреки това по-голямата част от възраженията, повдигнати от четири групи в ЕП, продължават да се прилагат непроменени.

Cu toate acestea, majoritatea oamenilor din Persia continuă să fie lipsiți de beneficiile unor sfaturi profitabile
Въпреки това повечето хора в Персия продължават да бъдат лишени от благотворното влияние на полезните съвети

Cu toate acestea, majoritatea medicamentelor împotriva hipertensiunii arteriale a preveni numai simptomele,
Въпреки това повечето от лекарствата срещу хипертония предотврати само симптомите,

Cu toate acestea, majoritatea materiilor prime pentru furaje convenţionale,
Въпреки това повечето от традиционните хранителни суровини,

Cu toate acestea, majoritatea oamenilor nu începe căutarea pentru o soluţie pentru unghii casante,
Въпреки това повечето хора не започвайте търси решение за чупливи нокти,

Cu toate acestea, majoritatea respondenţilor-- 65%-- au afirmat că ar rămâne cu actualul operator chiar dacă ar deveni disponibilă o a treia opţiune.
Въпреки това мнозинството от интервюираните, около 65%, казват, че ще останат при сегашния си оператор, дори и да се появи трета възможност.