Примери за използване на Cum te-ai simtit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum te-ai simtit despre asta… ea înselandu-te asa?
Cum te-ai simtit dupa ce ai fumat?
Как се чувствахте след пушенето?Cum te-ai simtit in timpul exercitiului?
Как се чувствахте по време на упражнението?În drum spre spital, cum te-ai simtit?
Stiu cum te-ai simtit cand am plecat fara sa-ti spun.
Знам как си се чувствала, когато заминах, без да ти кажа.Si aminteste-ti cum te-ai simtit dupa fiecare esec.
Припомнете си как сте се чувствали след всеки неуспешен опит.Brandon, cum te-ai simtit?
Cum te-ai simtit cand ai aflat?
А ти как се почувства, когато узна?Cum te-ai simtit?
Как си?Si cum te-ai simtit când am câstigat jocul?
Întrebam cum te-ai simtit despre noi l numirea după tine. .
Чудих се какво мислиш да го кръстим на теб.Știind cum te-ai simtit despre Amanda.
След като знаех как си се чувствала, спрямо Аманда.Cum te-ai simtit?
Как почувства това?Lois, de ce nu mi-ai spus cum te-ai simtit?
Dar vreau sa stiu cum te-ai simtit.
Но искам да знам как си се почувствал ти.Si cred ca ai nevoie Sa stii cum te-ai simtit.
И мисля, че имаш нужда да разбереш как си се почувствал.Cum te-ai simtit cind ti-a spus ce nu poti sa faci?
Как се почувства като ти каза, че знае какво можеш и какво не?Vreau sa-ti amintesti cum te-ai simtit cand ai crezut ca Raymond ti-a rapit copiii si aluzia lui cruda ca ar putea sa o faca din nou.
Спомни си как се чувстваше, когато мислеше, че Реймънд е взел децата. Също и жестокият му намек, че може пак да го направи.Spune-mi… cum te-ai simtit când te-ai învelit cu cearsaful ei? Bine?
Кажи ми, как се чувстваше като Cum te-ai simtit in acele cateva minute cand… fantastic, ca niciodata.
Как се чувстваше, по време на тези няколко минути, когато… Фантастично, никога по-добре.
