CUMULATĂ - превод на Български

• кумулативната
• общата
• натрупаната
• обобщена
• съвкупното
• сумарната
• сборен
• кумулативно
• общ
• кумулативна
• кумулативното
• общият
• общо

Примери за използване на Cumulată на Румънски и техните преводи на Български

Aceste informaţii sunt dezvăluite numai în formă cumulată, ceea ce înseamnă că agentului de publicitate nu îi sunt dezvăluite informaţii privind dispozitivul.
Тази информация се споделя само в обобщена форма, което означава, че с рекламодателя не се споделя информация за конкретни устройства.

Trebuie să se prezinte un CSF pentru ultima perioada de raportare, în cazul în care contribuția cumulată solicitată depășește 375 000 de euro.
Такова удостоверение трябва да бъде подадено за последния отчетен период, ако общата изисквана вноска надвишава 375 000 евро.

Recunoscute, în conformitate cu punctul 93A, valoarea cumulată a câștigurilor și pierderilor actuariale.
Съответствие с параграф 93А, кумулативната сума на актюерските печалби и загуби, признати в отчета за.

Este necesar un minim de 42 de credite de studiu și o finală cumulată punct de Grad mediu(CGPA)
Изисква се минимум 42 кредита на проучване и окончателния общ клас Point Average(CGPA)

În plus, amortizarea fiscală cumulată în valoare de 30 va fi inclusă în profitul impozabil
В допълнение натрупаната данъчна амортизация от 30 единици ще бъде включена в облагаемия доход

Japonia 2017 S-a atins o producție cumulată de 10 miliarde de baterii uscate în Brazilia.
Япония 2017 Достигнато е кумулативно производство от 10 милиарда сухи клетъчни батерии в Бразилия.

O cotă de piață cumulată a părților care depășește cu puțin pragul de 20% poate apărea pe o piață cu o concentrare moderată.
Общ пазарен дял на страните малко над 20% може да се получи на пазар с умерена концентрация.

Cantitatea totală cumulată și anuală preconizată a economiilor pentru fiecare măsură și/sau cantitatea de economii de energie în raport cu orice perioade intermediare;
Очаквана обща кумулативна и годишна сума на икономиите за всяка мярка и/или сума на икономиите през евентуални междинни периоди;

Mai mică decât doza cumulată de 15,00 fibre-zile/cm3 pe o perioadă trei luni.
По-ниска от кумулативната доза от 15, 00 влакно-дни на см3 в продължение на период от 3 месеца.

Panasonic a atins o producție cumulată totală de 100 de milioane de aspiratoare în luna octombrie a acelui an,
Panasonic постига кумулативно производство на общо 100 милиона прахосмукачки през октомври тази година,

Finanțarea cumulată nu depășește costurile eligibile totale ale acțiunii,
Кумулативното финансиране не надвишава общите допустими разходи за действието,

Cea mai mare doză cumulată administrată pacienţilor a fost de 44000 mg,
Най- високата кумулативна доза, прилагана на пациенти, е 44 000

Mai mic decât doza cumulată de 15,00 fibre-zile/cm3 pe o perioadă trei luni.
По-ниска от кумулативната доза от 15, 00 влакнодни на см3 в продължение на период от 3 месеца.

Un CSF trebuie prezentat pentru ultima perioadă de raportare în cazul în care contribuția solicitată cumulată depășește 375 000 de euro.
Такова удостоверение трябва да бъде подадено за последния отчетен период, ако натрупаната изисквана вноска надвишава 375 000 евро.

A, B și C au o cotă de piață cumulată de 30% pe fiecare dintre piețele de achiziții și piețele de desfacere.
A, Б и В имат общ пазарен дял от 30% съответно на пазара за закупуване и пазара за продажби.

Pentru dozatorului centura, fluctuaţie de cântărire va afecta cantitatea cumulată continuă în plus faţă de fluxul instantanee.
При претеглянето на лентата флуктуацията на претеглянето ще повлияе на непрекъснатото кумулативно количество в допълнение към моментния поток.

Finanțarea cumulată nu depășește costurile eligibile totale ale proiectului, iar sprijinul acordat
Кумулативното финансиране не надвишава общия размер на допустимите разходи по проекта,

Analiză: Deși cota de piață cumulată a părților este mai mică de 15%,
Анализ: Въпреки че общият пазарен дял на страните е под 15%,

Mediană(percentila 25- a, 75- a) Doză cumulată(echivalent mg morfină).
Средна кумулативна(25ти, 75ти 535(269, персентил) доза 1429)(морфинов mg еквивалент).

Mai mic decât doza cumulată de 15,00 fibre-zile/cm3 pe o perioadă trei luni.
По-ниско от кумулативната доза от 6, 00 влакна на куб. см. в течение на период от три месеца.