Примери за използване на Cuplată на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cuplată cu canelura în sus pe grinda,
SizeGenetics face uz de tehnologia modernă MDA cuplată cu sistemul lor de confort marcă comercială 16-way.
SizeGenetics използва Модерна технология MDA съчетана с тяхната търговска марка система 16-начин удобство.o mică frumusețe, cuplată cu muzica terminală.
Cuplată cu supraalimentare, activitatea fizică scăzută duce la o creștere rapidă a greutății,
Съчетано с преяждане, ниската физическа активност води до бързо увеличаване на теглото,Acesta este motivul pentru care această aplicație este cuplată cu mai multe dintre aceste elemente pentru a oferi un joc de experiență similară reală.
Ето защо това приложение е свързано с няколко от тези елементи, за да се осигури подобно преживяване реална игра.Vaza decorativă, cuplată cu o imagine tematică,
Декоративната ваза, съчетана с тематична картина,Percepţia că Ebola este incurabilă, cuplată cu neîncrederea extinsă în personalul medical din Republica Democrată Congo au îngreunat eforturile de a opri răspândirea bolii.
Усещането, че болестта е нелечима, съчетано с недоверието към медицинските работници в Конго, пречи на усилията ни за спиране на разпространението на болестта.In plus, grunduri promovează o mai bună absorbție(absorbanță) și cuplată la suprafața de bază a ipsos,
В допълнение, грунд насърчава по-добро усвояване(абсорбция) и свързан към повърхността на основата на гипс,fără ca urmărirea directă să fie însă întotdeauna cuplată cu aruncarea pieptenului.
директното преследване не винаги е свързано с хвърляне на мида.mai exacți este cuplată cu constrângeri din ce în ce mai drastice de reglementare în centrele orașelor și orașelor.
по-прецизно време на доставка е съчетано с все по-драстични регулаторни ограничения в градовете и градските центрове.Sunt specificate presiuni de testare pentru inspecția hidrostatică pentru tubul simplu și pentru țeavă filetată și cuplată.
Тестовите налягания на хидростатичните инспекции за обикновен край и резбовани и свързани тръби са определени.iar reglarea înălțimii acestuia, cuplată cu vizionarea numerelor de pe ecran, amuză copiii.
регулирането на височината му, съчетано с гледане на цифрите на дисплея, забавлява децата.numai sub forma unei terapii suplimentare, cuplată cu metode medicale tradiționale.
само под формата на допълнителна терапия, съчетано с традиционните медицински методи.Noi punem un accent puternic pe învățarea de clasă cuplată cu cercetarea inovatoare într-o varietate de domenii.
Ние поставяме силен акцент върху обучението в клас, съчетано с иновативни изследвания в различни области.este deosebit de mândru de amestecul său de cercetare fundamentală cuplată cu relevanța industrială și interacțiunea.
е особено горд от миксът от фундаментални изследвания, съчетани с промишлено значение и взаимодействие.este deosebit de mândru de amestecul său de cercetare fundamentală cuplată cu relevanța industrială și interacțiunea.
е особено горд от миксът от фундаментални изследвания, съчетани с промишлен интерес и взаимодействие.această energie de drenare, cuplată cu câmpul gravitaţional,
енергийното пресушаване, съединено с гравитационото поле,Atunci când utilizarea este cuplată cu un steroid aromatizant, acest lucru va spori foarte mult șansele de ginecomastie.
Когато употребата е съчетана с ароматизиращ стероид, това значително ще увеличи шансовете за гинекомастия.După ce cea de-a doua parte a bazei este cuplată, o bandă de plastic este introdusă de sus
fata lui e cuplată cu Hazlit, iar Clifton Garber îşi pierde alibiul.
